沒人想演跨性別者 《AV帝王》的他推薦草彅剛媒合成功

草彅剛破格挑戰跨性別者角色,為《午夜天鵝》除毛畫起濃妝。(天馬行空提供)
草彅剛破格挑戰跨性別者角色,為《午夜天鵝》除毛畫起濃妝。(天馬行空提供)

日本導演內田英治編導電影《午夜天鵝》前後耗時6年,過程中他積極與跨性別者對話,來完成更貼近現實的劇本。但對內田來說,最辛苦的不是寫劇本,而是找不到飾演跨性別者主角凪沙的演員,直到出現草彅剛這個人選。

他苦笑說:「選角真的超級辛苦,完全沒人想演,我也知道不容易。」儘管內田積極將劇本提給許多演員經紀人看,但最終都以「我們無法接演」回絕,他也不好意思追問理由。

草彅剛(右起)、香取慎吾、稻垣吾郎曾是天團SMAP的成員,《午夜天鵝》導演內田英治原以為草彅不可能接演。(翻攝自atarashiichizu推特)
草彅剛(右起)、香取慎吾、稻垣吾郎曾是天團SMAP的成員,《午夜天鵝》導演內田英治原以為草彅不可能接演。(翻攝自atarashiichizu推特)

約兩年前製片森谷雄加入團隊,提議前傑尼斯男團「SMAP」成員草彅剛,但內田覺得可能性不高。直到拍攝Netflix影集《AV帝王》時,該劇攝影指導山本英夫也推薦草彅,他才向草彅提出邀請。

內田坦言:「我和山本前輩在車上聊天,問他日本演員中誰最好?他告訴我是TSUYOPON(草彅剛的綽號),那是我第一次聽到TSUYOPON這個綽號。在那之前我不太了解草彅,但連業界備受敬重的山本前輩都這樣說了,他應該真的很棒,實際合作後也感受到他是很優秀的演員。」

內田英治(右)執導《AV帝王》時透過海選找到女主角森田望智。(翻攝自內田英治推特)
內田英治(右)執導《AV帝王》時透過海選找到女主角森田望智。(翻攝自內田英治推特)

內田4年前執導的電影《廢柴電影夢》預算僅500萬日圓(約新台幣140萬元),去年則加入號稱日本史上製作預算最高的《AV帝王》劇組。他透露《午夜》製作費介於兩者之間,不過他強調:「無論製作費高低,我的結論是,感覺都一樣。一部作品就算有錢,沒有創意也毫無意義。我真心認為,有一億日圓資金,也比不上一名好的演員演出。」請到高知名度和表演經驗豐富的草彅加入,無疑是替《午夜》打了一劑強心針。


更多鏡週刊報導
200人中選1人 素人芭蕾少女靠舞技氣質躍升女一
台灣對LGBTQ心態開放 內田英治:日本連起跑點都沒站上
拍出跨性別者真實故事 《午夜天鵝》日本熱賣1.8億