義大利移民船難至少70死 教宗籲阻止人口販運

（中央社梵蒂岡5日綜合外電報導）天主教教宗方濟各（Pope Francis）今天呼籲當局阻止地中海的人口販運份子，並就上週義大利卡拉布里亞大區外海的移民船海難表達哀悼。那起事故造成數十人死亡。

路透社報導，教宗今天對聖伯多祿廣場（Saint Peter's Square）群眾發表每週例行演說時表示：「我重新呼籲應防止這類悲劇再度發生。願人口販運份子能受阻止。」

地方當局表示，事故發生後已尋獲70具遺體。這些移民來自阿富汗、巴基斯坦、伊朗、索馬利亞、敘利亞等國家，從土耳其搭船前往歐洲。

教宗表示：「願希望之旅永遠不會再變成死亡之旅，願地中海清澈的海水不會再因這類戲劇性事故而染血。」

這艘船隻是在斯特卡托迪庫特羅（Steccato di Cutro）附近沉沒於波濤洶湧的大海中，約80人生還，當局估計船上原本載著多達200名移民。斯特卡托迪庫特羅是位於義大利卡拉布里亞（Calabria）東岸的海濱度假村。

3名據稱是人口販運份子的人本週遭到逮捕，而在當局被控反應太慢後，檢方開始調查救難單位回應事故的方式。

教宗說：「我為這起船難的許多罹難者及其家屬和倖存者祈禱。」（譯者：楊昭彥/核稿：林治平）1120305