《勇者鬥惡龍》創始者聊「服裝和諧」爭議：邪惡的神以善意之名，影響創作自由

MrSun
·Yahoo奇摩遊戲編輯
更新時間：

Square Enix 不久前因為《勇者鬥惡龍3 HD-2D重製版》中的女戰士比基尼鎧甲遭和諧，除了部分日本網友議論外，引起劇烈反彈的則是歐美社群，認為官方不應該去修改已故漫畫家鳥山明的設計。而最近 2024 東京電玩展上，《勇者鬥惡龍》系列創始者堀井雄二，以及集英社資深主編鳥嶋和彥受訪，兩人就談到「西方政治正確對日本的影響」明說：「邪惡的神以善意之名，影響創作自由」。

（圖源：勇者鬥惡龍 3 HD-2D 重製版）
（圖源：勇者鬥惡龍 3 HD-2D 重製版）

近日 2024 東京電玩展期間，日媒 電ファミ公式チャンネル 訪問了《勇者鬥惡龍》系列創始者鳥嶋和彥和堀井雄二，其中就聊到網路上爭議的《勇者鬥惡龍3 HD-2D重製版》部分改變，像是主角從原本的「男、女」來形容，變成了「A、B」類型，以及女戰士的比基尼鎧甲多增加了一層布料的情況。

對於鎧甲的改變，堀井雄二給出的答案是說有各種規範的影響，像是「不能露出太多皮膚」，並承認自己對這一塊沒有太多了解，認為可能是露出太多皮膚，就會提高遊戲的年齡分級，沒有辦法讓全年齡的玩家都能享受到。

堀井雄二還在訪談中提到：「現在就算能讓玩家選擇男性或是女性主角，但也不能直接說選"男性"或"女性"了，只能叫"A類型"或"B類型"。我真的不懂，到底是誰在抱怨這些事情」。

鳥嶋和彥（同時也是《七龍珠》鳥山明的初代編輯）則是直接說：「有個叫"符合規範"的東西，就像是邪惡的神以善意之名，去影響創作自由」後續還強調沒有東西是能讓所有人都感到愉快的，畢竟大家對於美醜、善惡的定義都不同，只有一些事情不能做，剩下的則是隨你自由去做。

隨後鳥嶋和彥更是談起歐美的政治正確議題：「西方國家，尤其是美國，他們在健康教育上的觀念受到宗教影響，對吧？他們對遵守規範的態度真的非常狹隘」並舉例了日本漫畫在美國的分級嚴格，還有可能會因為分級問題被起訴，讓他直接說：「跟這樣的誇張的國家做生意容易讓人抓狂。所以日本也因此受到了一些負面影響」。

這些訪問很快傳到了歐美社群，這才知道原來 2 位創始人對於政治正確議題也有這種想法，都和其他玩家一樣無法理解。並認為 Square Enix 做出這些改變的原因就是來自歐美其他立場社群的壓力，或是弄錯了歐美玩家對於遊戲的態度。

—

👉電玩遊戲、主機、周邊特賣 5 折起！最高回饋 10%