不只學歷造假？水原一平「履歷也出包」 紅襪隊：從未聘任他

體育中心／柯美儀報導

洛杉磯道奇隊日籍投打二刀流球星大谷翔平的翻譯水原一平，21日遭爆涉嫌違法賭博、盜用大谷的資金，震撼體壇。如今水原一平也遭起底，原本自稱畢業於加州大學河濱分校（UCR），不過校方表示「沒有他的就讀紀錄」；紅襪隊也聲明，他們從未聘任過水原一平。

水原一平自2012年起就在日本火腿擔任翻譯，帶過許多洋將，跟大谷翔平是熟識老友，交情十分深厚，多家媒體更報導，水原一平曾擔任過前紅襪投手岡島秀樹的翻譯。

如今涉賭風波越演越烈，聯邦調查局與美國國稅局都介入調查，紅襪隊也向媒體公開聲明稱，「水原從未受雇於波士頓紅襪隊，投手岡島秀樹效力紅襪隊期間，水原不是他的翻譯」，並表示他們已經徹底檢查過文件資料，以確認資訊正確。

根據大聯盟資料顯示，水原一平曾於2012年洋基隊春訓短暫擔任過岡島秀樹的翻譯，但當時因為岡島秀樹體檢未能通過，在2012年2月17日、春訓尚未正式開始之前就被釋出。

更多三立新聞網報導
486先生帥穿「不皺衣」 比拚汪小菲鹹菜T恤！全場讚：你帥多了
經彰化3姊弟車禍路口！「粉紅超跑」沒停下 家屬志工跪地痛哭
81歲嬤腹藏「56年死胎」！開刀急取石化寶寶 隔天身亡
10年後這些系恐消失！外文系也上榜 過來人推5科系：念了不後悔

看更多相關新聞
大谷翻譯為何能欠1.4億驚人賭債？組頭曝「1關鍵」：信任水原
昔大谷、水原成教材 媒體人：日本急改內容
大谷翔平沉寂5天「明將公開說明」道奇隊總教練證實：將是好事
大谷翻譯水原沉迷賭博 醫曝賭上癮7症狀！大腦獎賞中樞得花三年恢復
大谷靠其他翻譯才知水原出事 帳戶被盜用變幫還債