中國70周年國慶》川普給中國的另類祝壽賀詞:「生日快樂,不過貿易戰我們會贏!」

10月1日是中華人民共和國建國70周年國慶,正在與中國大打貿易戰的美國總統川普,周一也不忘發表「祝賀」,他在推特引用學者對他自己和貿易戰的正面評價,最後才加上「祝中國生日快樂!」,還不忘宣告「美國會打贏貿易戰」,諷刺意味濃厚。

美國總統川普(Donald Trump)10月1日在推特發表對中國70周年國慶的「祝壽」,內容卻在稱讚自己。他引用「新美國安全中心」(CNAS)智庫中國問題專家沃德(Jonathan Ward)的話稱讚自己推動的中美貿易戰:

「這麼多年過去,美國終於意識到北京的計劃和野心,即是超越美國、成為21世紀的經濟和軍事主導強權。現在美國終於開始有所回應(川普總統謝謝您),在貿易和軍事競爭領域都在進行。」

彷彿專家分析還不夠,川普也補充:「我們正在獲勝,我們會贏的,中國不該打破先前談成的協議。中國生日快樂!」

川普所引述的文字,出自沃德最新著作《中國的勝利野望》(China’s Vision of Victory),該書詳細描述中國的全球戰略,分析中國共產黨領導人如何說服大眾相信「中華民族的偉大復興」將終結美國主導的世界秩序,並帶來全新氣象,可望成為21世紀掌握亞洲甚至全球的超級強權。

沃德為牛津大學中國與印太研究博士,曾在英國頂尖政治智庫「牛津分析」(Oxford Analytica)負責中國策略、印度洋區域與亞洲海權等領域。他也在美國國防部擔任長期對中策略的顧問。沃德2年前另外創立自己的顧問公司「亞特拉斯組織」(Atlas Organization),同樣專攻中國與印太研究。

牛津學者沃德(Johnathan Ward)的新書《中國的勝利野望》(China’s Vision of Victory)。(取自沃德個人網站)
牛津學者沃德(Johnathan Ward)的新書《中國的勝利野望》(China’s Vision of Victory)。(取自沃德個人網站)

牛津學者沃德(Johnathan Ward)的新書《中國的勝利野望》(China’s Vision of Victory)。(取自沃德個人網站)

這位不到40歲的學界新星,一直對亞洲充滿興趣,求學時陸續在俄羅斯、中國、印度等地穿梭,能說俄語、中文、西班牙語和一點阿拉伯文。他也在著作中流露對中國人權處境的擔憂,接受《富比世》(Forbes)專訪時他強調,中國式世界上殘忍殺害並折磨人民的國家,「這樣的國家想要主導世界,將是我們這個時代最重要的故事。」

更多風傳媒報導
相關報導》 中共建政70年》鄧小平的最大遺產?中國的經濟改革開放,到底是怎麼一回事
相關報導》 中共建政70周年》江澤民、胡錦濤缺席晚宴引猜測 習近平重申「一個中國」「九二共識」推動兩岸關係