中國70周年的光鮮榮耀,都是共產黨的功勞嗎?林培瑞:擁抱毛澤東思想的習近平挑戰更大

中國10月1日舉行建國70周年慶典,風光盛大的場面,讓外界再次一睹崛起後的強大中國。但這一切都是中國共產黨和現任領導人習近平的功勞嗎?美國知名漢學家林培瑞認為,中國的發展根基主要受惠於龐大人口,中國共產黨卻曾在毛澤東領導下害死了數千萬人民。但習近平領導的中共至今仍繼承「毛式風格」,而且正邁向與40多年前相仿的愛國狂熱,這對中共與習近平而言,未必是永保江山的理想條件。

林培瑞(Perry Link)9月30日在《德國之聲》(DW)撰文分析,中國領導人可能面臨的統治正當性挑戰。以下為林培瑞全文:

中國10月1日迎來建國70年國慶盛會,中共政府早就準備多時,意圖展示雄厚的經濟與軍事實力,中國現在已是全球第二大經濟體,在外匯儲備、高鐵鋪設總長度以及國民擁有的智慧型手機等多種層面,中國都是全球第一。

劉曉波的遺孀劉霞(中)4日出席在德國法蘭克福舉行的個人攝影展,與艾未未(左)、林培瑞對談。(取自艾未未IG網頁)
劉曉波的遺孀劉霞(中)4日出席在德國法蘭克福舉行的個人攝影展,與艾未未(左)、林培瑞對談。(取自艾未未IG網頁)

END scald=417439

但是,種種「第一名」的背景因素,似乎多半源自中國龐大的人口與廣袤土地,甚至連負面的「第一名」也是如此,例如每年的交通死亡案例、自殺人數與流感病例數等等,都和跟共產黨統治與否的關聯性不大。

若從人均發展來看,和中國擁有相似文化基礎的台灣、日本和南韓,經濟表現都比中國好很多。根據國際貨幣基金(IMF)2018年統計,台灣人均財富在全球高居第14位,日本與南韓分佔第28、29位,中國則是第73位。中共政府喜歡強調「已經成功讓數億人脫貧」,以及許多的「扶貧政策」,都隱含了「中共幫助人民」的意涵。

然而,事實可能正好相反。1990年代以來,是數億中國人民在工時長、工資低、缺乏工會和獨立司法體制的環境下努力打拼,(一種中共政府與跨國企業都很滿意的狀態)。他們自己擺脫了貧窮,也讓少數共產黨菁英的財富一飛沖天。2018年上海研究機構胡潤百富(Hurun Report)統計,中國「全國人民代表大會」前153名富豪的淨資產總和高達6500億美元(約台幣20.1兆元),只比瑞士全國整年的GDP略低。

工人在中國寧夏同心縣扶貧產業園一家製衣企業製作成衣(新華社)
工人在中國寧夏同心縣扶貧產業園一家製衣企業製作成衣(新華社)

END scald=334800

毛澤東遺緒

中共建政70年之間,約有27年都由毛澤東領導,期間造成數千萬人已非自然的原因死亡。1959年至1962年,毛澤東的大躍進與人民公社運動導致「三年大饑荒」,估計至少3000至4000萬人送命。毛發起的政治運動多半帶有仇恨與暴力,1966至1969年毛澤動號召的「無產階級文化大革命」,少年「紅衛兵」受到洗腦或被迫告發父母,痛打學校教師或燒毀書刊,中國文明最古老和細膩的核心價值也遭受前所未有的嚴重攻擊。

毛澤東過世至今,他充滿攻擊性的風格還留在中國文化裡,在顛覆性的道德語境中仍清晰可見。1950年代毛澤東常常說:「為人民服務」,中國的公共道德規範多數仍套用這種說法,但他在1976年逝世時,這句話已經變得極為空洞,其後繼承的官方道德標語也同樣不知所云。而習近平總是強調的那句:「我們堅定繼承了具中國特色的社會主義」不僅空洞,對嚴謹的知識分子而言簡直語無倫次。但是每個人都很清楚背後的意義,那就是閉上嘴巴、遵從黨的旨意。

習近平崇拜?

和每一位領導人一樣,習近平也無法拋棄毛澤東這位「偉大舵手」。毛的精神造就了共產黨的聲譽和權力,他一生鑽研大量中外史書與哲學思想,著作的10多本書籍形塑了共產黨方針。若撇開毛澤東,學歷不高、見識不廣的習近平恐怕也不知道該從何處援引這麼多思想結晶。

「文革」期間,毛澤東讓整個社會相信中國是獨特的國家、注定躋身世界強權之列,甚至抱持近乎自負的民族驕傲感。這種瘋狂崇拜在1970年代重重墜地,許多中國人都認為不能再重蹈覆轍。但數十年後的今日,類似的情緒顯然已經重現,中國召喚了絢麗、近乎膚淺的愛國主義。自豪的來源也跟近年科技進步有關,上億支公共監視器、AI臉部辨識技術,還有讓政府替人民打分數的「社會信用評分系統」等等。

習近平能夠延續這樣的中國夢嗎?如果可以延續,對中國和全世界而言都是壞消息,但若不能,結果也令人心驚,中國會陷入什麼樣的混亂?又會持續多久?

街道隨處可見「中國夢」,標語寫著:實現中華民族偉大復興的中國夢而奮鬥(溫芳瑜攝)
街道隨處可見「中國夢」,標語寫著:實現中華民族偉大復興的中國夢而奮鬥(溫芳瑜攝)

END scald=33667

前有險境

如果歷史可以做為借鑑,期待中共政權在不久的將來垮台也頗合理。畢竟以共產政權而言,中國已是世界上最長壽的國家。

但在70大壽之際,我們還是應該花點時間鼓勵中國領導人。習近平必須同時擔心香港民主抗爭、中美貿易戰、嚴重豬瘟疫情造成豬肉上漲,以及經濟成長放緩等困境。一手掌握所有大權,也代表危機和各方指責會一起上門叩問,別忘了中共有種「傳統」,失敗的領導人很容易入獄,他們的家族也無法躲過。就連毛澤東的妻子江青,也在他過世後被捕下獄。

不久之前,中共黨辦報刊《求是》做了件奇怪的事,該報重新刊登習近平2014年一場談話。習近平當時說,「評價一個國家政治制度是不是民主、有效,主要看國家領導層能否依法有序更替」,然而,2018年年初,全國人民代表大會才取消了國家主席任期限制,外界當時都暗諷習近平「稱帝」、「登基」。

《求是》這篇文章也許只是漂浮的茶葉渣,無法說明晦暗不清的中共體制。但習近平若有永久連任以外的其他打算,我們也不難想像他的背後動機。

林培瑞(Perry Link)現任加利福尼亞大學河濱分校特聘教授,著名漢學家,是《中國「六四」真相》一書英文版的編輯之一。

更多風傳媒報導
相關報導》 香港已是囊中物》十一大限已到仍未出兵鎮壓 漢學家黎安友:中國靜待「反送中」浪潮消退
相關報導》 悶聲發大財的好日子過去了!川普會讓習近平實現中國夢嗎?外媒分析中共面臨這些內憂外患

中共建政70周年
回應習宣示 民進黨:想過台灣人民意願嗎
陸70周年國慶 龍應台重提中國夢
讓美國坐立難安的東風41 可由轟6搭載
川普給中國祝壽:我們會贏的!
中共國慶1.5萬人參與閱兵 近年規模最大

今日最夯新聞流量前3名
南方澳大橋突斷裂 關鍵處找到了
怒!蘇揆擺臉色 花蓮人嗆回去
心寒的遺囑 只留給女兒「1元」

相關新聞影音

______________

有話想說?歡迎投稿>>>【Yahoo論壇