五月天阿信「我們中國人」惹議！魚夫怒轟：要當外國人請便

[Newtalk新聞] 五月天主唱阿信在北京舉辦的演唱會中，一句「我們中國人」引發熱議。作家魚夫發文表示，五月天的轉變，就如同「有人要立吞，有人要跪食。」一般，魚夫也提到電影《大佛普拉斯》中一句話「宏X隨人」，他認為這句話的意思即為「人各有志」，並怒轟五月天：「要當外國人請便，就專心乞食去吧！」

魚夫表示，五月天24日晚間在中國北京開唱，阿信在演唱會中與粉絲閒聊，突然間提到「我們中國人，來北京一定要吃烤鴨的。」隨後引發熱議。魚夫發文表示，五月天變天，去做中國人了，本來吃飯這回事，有人要立吞，有人要跪食！這讓他想起作家素樸勛分析電影《大佛普拉斯》時說，電影有一幕是警察無奈的三聲的『宏X隨人』，在國語字幕中的翻譯是『隨便你啦』，英語或是可以翻譯whatever。」魚夫表示，依他看來，宏X隨人實乃「人各有志」的意思，「要當外國人請便，就專心乞食去吧！」

除外，阿信表示祖父告訴他他們的祖先來自泉州，因去年一場颱風嚴重破壞了泉州，甚至導致原定於當地體育場舉行的五月天演唱會不得不取消，因為體育場的屋頂被風暴摧毀。阿信表示，他更擔心的是泉州的學生們，他們急切地希望學校能夠及時修復，為了支持「家鄉」的重建，阿信表示，他和他的團隊成員怪獸、石頭、瑪莎和冠佑共同捐贈了900萬元人民幣，約合新台幣4007萬元。阿信也對此捐款表示，要「回饋一點給我的『家鄉』。」再度引發熱議。

查看原文

更多Newtalk新聞報導
HOOK「影片1改變」掀退粉潮？意外引2派粉絲論戰
當心非洲豬瘟 網購勿買中國肉粽！違規最高罰300萬元