〈人民幣狂飆〉離岸人民幣狂升 分析師：中國央行警告空頭別妄動

據《Market Watch》報導，離岸人民幣周三兌美元升至 6 個月高點，部分交易員認為，這明顯是中國央行干預的結果，主要目的是警告投資人，不要在穆迪調降中國政府債券評級後，想做空人民幣。

據 Wind Info. 數據，離岸人民幣周三上漲，至 1 美元兌 6.7677 元，寫下去年 11 月 4 日以來盤中新高，較周二尾盤升 0.8%。在岸人民幣中間價 1 日報 6.8633，飆漲 543 點，是今年 1 月 6 日以來最大單日漲幅，報價則是逾 6 個月新高。

交易員指出，銀行在香港借入短期人民幣的成本飆升，帶動人民幣大漲。周三香港銀行同業拆息已經升至 21.08%，而周一僅為 5.35%。

交易員認為，中國央行在此進行干預，一些國有中資銀行收緊在香港放貸，讓借入人民幣的成本提高。

Standard Life Investments 資深新興市場經濟學家 Alex Wolf 認為，中國央行確實就是導致隔拆利率上漲的主因，他們管理境外人民幣匯率的唯一辦法，就是透過擠壓流動性，運用市場的手段來進行干預。

過去 18 個月以來，每當香港的人民幣借款成本出現階段性的大漲，都促成人民幣兌美元揚升，並迫使空頭必須買回人民幣及賣出美元來停損。

澳新銀行在新加坡的亞洲主管 Khoon Goh 表示，市場上有大規模的平倉動作。和過去相較，這次較大的差別在於，先前人民幣兌美元已經小升一段時間，在 5 月份離岸市場升值了約 2%。

由時間上來看，央行的干預發生在穆迪降評之後，讓投資人感受到警告的信號。Wolf 認為，中國的做法顯得反應過度，但他並不驚訝。