全球產業領袖向各國央行官員發出警示：物價只會一路上行

【財訊快報／陳孟朔】世界各地的產業領袖給央行官員們傳達一個明確的信息：物價只會一路上行。目前，各國央行官員正在糾結通膨壓力是否只是一時的。 隨著全球經濟在疫情停擺後反彈，工人、燃料、貨船、半導體和建築材料均出現短缺，從電動車製造商到巧克力生產商，各家企業都在積極控制成本。

部分大企業正將增加的成本轉嫁給消費者，並向負責控制通膨的決策成員發出警告：情況將會變得更糟。

路透報導，聯合利華財務長Graeme Pitkethly表示，「我們預計明年通膨將高於今年。每天有25億人在消費公司的產品，包括多芬香皂、Ben&Jerry''s冰淇淋和寶瑩洗衣粉等。」

聯合利華在第三季將價格上調4.1%，並預告第四季將再次以至少同樣的幅度漲價，明年可能會進一步上調。

本週稍早，全球最大食品製造商雀巢宣布，隨著原材料成本持續攀升，公司將在2021年進一步上調雀巢咖啡和普瑞納寵物食品等產品的價格。

週四公布的一項調查顯示，英國製造商在過去三個月提價幅度為1980年以來之最，業者尋求轉嫁迅速上漲的原材料成本，並應對嚴重的勞動力短缺問題。而且，對下季價格增長的預期也升至40多年來的最高水準。

企業高管的看法與各國財長和央行總裁更為矛盾的態度形成鮮明對比，後者正努力釐清在不扼殺經濟復甦的情況下，何時開始撤走貨幣和財政刺激措施。

全球招聘公司Randstad表示，導致價格上漲的一些問題是結構性的。預計勞動力短缺將持續數年，因為年齡較大的勞動力將退出就業市場，進入勞動力大軍的勞動力數量將減少。該公司自己的人事成本在第三季跳漲3%，因增加2,600個全職崗位。

正在努力應對全球半導體供應短缺的瑞士工程公司ABBABBN.S表示，勞動力短缺，特別是在美國，嚴重影響其工業機器人等產品的交付。

晶片短缺已經影響世界各地的汽車生產，導致部分組裝線停工。

幾家美國企業週四報告類似的問題。西南航空預計今年第四季總成本將上升8%-12%，部分原因是努力填補崗位空缺。