北韓下令邊界部隊準備開火 南韓:已做好回應「充分準備」

南韓軍方今天(14日)表示,在北韓命令邊境部隊準備開火,應對無人機飛往平壤的爭端升級後,南韓軍方已做好回應的「充分準備」。

擁核的北韓指控南韓派遣無人機飛越其首都平壤,空投充滿「煽動性謠言和垃圾」的宣傳傳單,並於13日警告,如果再發現另一架無人機,將視同「宣戰」。

南韓軍方先前否認是無人機的幕後黑手,當地的猜測主要集中在南韓的活動團體身上。這些團體長期以來一直透過空飄氣球,向北韓發送宣傳品和美元。

但北韓堅持把這起事件歸咎於南韓官方,並在13日晚間宣布,已經通知處於戰備狀態的8個砲兵旅「做好開火的充分準備」,並加強了平壤的空中觀察哨。

南韓合同參謀本部(Joint Chiefs of Staff)發言人李成俊(Lee Sung-joon,音譯)在記者會上表示:「我們的部隊密切監控情勢,並對北韓挑釁做好充分準備。」

平壤宣稱,宣傳無人機最近幾天已經三度入侵了平壤上空。北韓領導人金正恩的妹妹金與正(Kim Jong Un)威脅,除非他們停止,否則將有「可怕的災難」。

在13日稍早發表的聲明中,金與正表示,這些無人機是「對我們國家的不可原諒的惡意挑戰」。

金與正連續發表了3份類似的聲明,呼籲南韓軍方採取措施,防止再次發生疑似侵犯北韓領空的行為。

南韓合同參謀本部今天沒有證實,也沒有否認南韓軍方派遣這些無人機飛越邊界,但表示北韓的說法「無恥」。

李成俊說:「北韓甚至無法確認平壤天空中的無人機來源,而是將責任歸咎於南韓,同時卻絕口不提其十次向南韓派遣無人機的行為。」

李成俊指出:「這只不過是無恥的主張。」

南韓統一部表示,關於無人機的說法,可能是北韓為加強內部團結所做的努力。

南韓統一部發言人具炳杉(Koo Byoung-sam)在記者會上表示,北韓也可能尋找藉口「進行挑釁,或在我們的社會中製造焦慮和混亂」。

原始連結

更多中央廣播電臺新聞
南韓:北韓準備摧毀南北韓聯絡公路
烏克蘭稱擊中俄邊境軍火庫 北韓援助彈藥被炸毀
美大選在即 金正恩再威脅對南韓、美國動用核武