卓揆觀賞文化奧運新編劇目在恁佮意彩排

行政院長卓榮泰(後排右六)、文化部長李遠(後排右七)與臺灣參加文化奧運新編劇目《在恁佮意》演出的團員大合照。(記者王先國攝)
行政院長卓榮泰(後排右六)、文化部長李遠(後排右七)與臺灣參加文化奧運新編劇目《在恁佮意》演出的團員大合照。(記者王先國攝)

▲行政院長卓榮泰(後排右六)、文化部長李遠(後排右七)與臺灣參加文化奧運新編劇目《在恁佮意》演出的團員大合照。(記者王先國攝)

行政院長卓榮泰昨(十八)日觀賞由文化部邀請,包含秀琴歌劇團、阮劇團、明華園日字戲劇團、薪傳歌仔戲劇團、閩南嶼文化、榮興客家採茶劇團等藝術團隊,共創演出、將赴法國巴黎參加與巴黎奧運一同登場的文化奧運,臺灣藝術團隊將演出的作品《在恁佮意》之行前彩排,卓院長觀賞後並致詞勉勵此行代表臺灣赴巴黎演出的藝術團隊「在恁佮意、盡量表演」,在國際上展現臺灣最美、最多元的傳統文化,及臺灣戲曲藝術之美與宣揚臺灣的文化軟實力。

卓院長觀賞《在恁佮意》後表示,整齣戲的發展及結局令人出乎意料,皆大歡喜的結果,表現出「在恁佮意」的自信及多元,也呈現臺灣傳統文化的多元及美麗。卓榮泰提到,臺灣的藝術團隊即將在巴黎文化奧運,帶來五十七場的演出,相信一定能讓世界各國看見臺灣與世界共享奧運「平權」、「創新」及「開放」的精神。同時,卓院長也期許文化部同仁及文化部長李遠,除了用心發展、保存臺灣的傳統文化,也要努力將臺灣最精彩的演出推廣為普遍、全民的活動。

文化部表示,該部歷經二年多的醞釀,即將在七月廿七日至八月十日,前往文化奧運指定辦理的巴黎「拉維特園區」帶來五十七場演出,以及展出近三百位藝術家的視覺創作影像。連續十五天的展演集合廿四組表演團隊、一二二名藝術家及工作者,將以「自由之聲、島嶼風華、當代新藝、世界共融」四個主題,廣角反映臺灣自由、多元、混種及共融等,超越性別、族群、語言及傳統的當代人文地景。文化部並特別建置「臺灣文化前進巴黎奧運」官方網站(https://cotpe.tw/),歡迎民眾隨時上網掌握臺灣藝文團隊在巴黎文化奧運展演的訊息。

阮劇團藝術總監也是戲曲新編導演汪兆謙說,此次於巴黎文化奧運的演出,在語言隔閡、戶外演出及技術條件限制的情況下,仍希望能盡力表現出臺灣戲曲藝術的精髓。因此,特別選擇從廟口看戲的情境出發,轉換傳統忠孝節義、為神明祝壽的內容,凸顯臺灣領先各國的民主、人權、性別平權價值。