南應大通識教育中心邀台灣語言教育之父開講 以母語帶領學子航向世界

南應大通識教育中心邀台灣語言教育之父方耀乾教授開講,以母語帶領學子航向世界。(記者李嘉祥攝)
南應大通識教育中心邀台灣語言教育之父方耀乾教授開講,以母語帶領學子航向世界。(記者李嘉祥攝)

▲南應大通識教育中心邀台灣語言教育之父方耀乾教授開講,以母語帶領學子航向世界。(記者李嘉祥攝)

台南應用科技大學通識教育中心辦理通識大師講座,邀請被學術界尊稱為「台灣語言教育之父」的方耀乾教授演講,透過講台語、寫台語的歷程,以全新的方式走進世界,讓世界看見台灣,也讓學子瞭解學習自己的母語是一件重要的事。

方耀乾教授是台語文學界重要詩人,也是台語文學史理論的主要建構者,其台語詩曾入選各國詩選,被翻譯成英文、泰盧固文、華文、波蘭文、西班牙文、土耳其文、蒙古文、日文、孟加拉文、羅馬尼亞文等語文出版。他以自身為例,說明透過說母語與書寫母語方式帶領台語詩走進世界,在國際的場域朗誦台語詩篇,讓語言的抑揚頓挫、情感節奏,將台灣台語的語言力量流布出來,讓世界看見台灣,也讓台灣航向世界,強化「最在地、也最國際」全新視角。

南應大校長楊正宏表示,隨著國家語言發展法修訂完成,台語、客語、原住民語等,皆已是國家語言,能夠認同母語、學習母語,同時能夠學會尊重他人的語言,這不但是重要文化資產的保留,更是人文素養的養成,期盼透過通識大師講座的引導,讓學子反思自己面對母語的態度,也讓學子知道母語都是珍貴的。

南應大指出,方耀乾教授曾於南應大服務過20年,主要教授英文課程,並曾擔任應英系主任,在英語、華語極佳基礎下不忘發揚母語「台灣台語」,積極參與國家語言政策的推動,包含擔任「國家語言發展法之研究與規劃」主持人、十二年國民基本教育語文領域(閩南語、客家語、原住民語)課程綱要研修小組總召集人、教育部本土教育委員會委員兼召集人等;為讓臥病在床的母親聽得懂自己作品,開啟以「台灣台語」進行創作的濫觴,至目前為止已出版的詩集含《阮阿母是太空人》等17冊,並成為台語文學研究的權威,著有專書《對邊緣到多元中心:台語文學的主體建構》,成為理論與實務兼具的學者與詩人。

南應大通識教育中心主任林國欽感佩方耀乾教授身體力行發揚母語,並帶領母語走進國際的具體成果,讓莘莘學子重新審視自己的母語,並能尊重不同的母語文化,強調南應大培育學子注重文化涵養,母語是珍貴的文化遺產,能學習、保留、傳承,並能尊重彼此的存在,才是最時尚的潮流,期透過母語教育的強化,養成學生傳承與尊重的內涵。