原民會建置同步口譯會議室 營造語言友善環境

記者劉昕翊／綜合報導

原住民族委員會今（16）日在行政院新莊聯合辦公大樓，正式啟用中央部會首間同步口譯設備會議室，並安排阿美族語、鄒族語、布農族語、賽德克族語、排灣族語、魯凱族語、臺語及客家語等8種語言口譯人員，現場運用新建置之口譯設備進行同步口譯，期許引領推動國家語言友善環境。

為鼓勵原住民族行政機關建置族語使用環境，使族語扎根、傳承與發展，原民會已於去年起推動「原住民族地區鄉（鎮、市、區）公所族語口譯設備補助計畫」，補助新竹縣五峰鄉、苗栗縣南庄鄉、南投縣信義鄉、屏東縣三地門鄉、泰武鄉及春日鄉、臺東縣東河鄉及延平鄉等8個公所及代表會，建置同步口譯設備會議室，今（16）日更啟用中央部會首間同步口譯設備會議室，盼持續推廣族語的使用與傳承。

夷將·拔路兒主委表示，依據「原住民族語言發展法」及「國家語言發展法」之規定，政府機關設置同步口譯設備有其必要性，推動國家語言的推廣使用，而公部門更具有帶頭作用，因此原民會率先在行政院新莊聯合辦公大樓北棟10樓1024會議室，建置永久性同步口譯設備會議室，讓此大樓成為政府機關第一個具有多語同步口譯設備之會議室，未來也將提供大樓各進駐機關使用、共享資源。

原住民族委員會今（16）日正式啟用中央部會第一個同步口譯設備會議室。（原民會提供）

現場安排阿美族語、魯凱族語、臺語及客家語等8種語言口譯人員，現場運用新建置之口譯設備進行同步口譯。（原民會提供）

夷將·拔路兒主委表示，原民會率先在行政院新莊聯合辦公大樓北棟10樓1024會議室，建置永久性同步口譯設備會議室，未來也將提供大樓各進駐機關使用、共享資源。（原民會提供）