可憐哪!手遊配合中國政策…被和諧了

三立新聞網
三立新聞網 setn.com

生活中心/綜合報導

2019年11月,中國廣電總局宣布《關於防止未成年人沉迷網路遊戲的通知》,對於玩家及遊戲內容列出了程度不等的限制性舉措。日前,網易旗下的非對稱競技手遊《第五人格》貼出公告,表示為了配合國家政策,將遊戲內的物品及其他內容做出了「和諧」,以下為頗受爭議的更改內容。

場景優化:地下室場景氛圍優化,清除疑似血跡

時裝名稱調整:

1、「血滴子」調整為「箭竹」

2、「血扇」調整為「彼岸」

3、「血宴」調整為「赤宴」

4、「血影」調整為「緋影」

5、「血劍調整為「暮劍」

6、「邪派魅力」調整為「別樣魅力」

外在特質名稱調整:

「上等人」調整為「輕慢」

求生者天賦名稱調整:

「反面榜樣」調整為「從眾心理」

改動內容鍾將血字通通以其他文字替代。(圖/翻攝自微博)
改動內容鍾將血字通通以其他文字替代。(圖/翻攝自微博)

從改動中可以輕易發現不論是「遊戲場景中的血」或是「文字中的血」通通被和諧掉,任何負面意義的單字也以別的單字替代。對此,眾多中國玩家紛在底下留言揶揄網易。認為內容替換完全讓《第五人格》詭譎、沉重的風格定位蕩然無存,失去遊戲的初始樣貌。

中國玩家紛紛對於本次的改動表示不滿。(圖/翻攝自微博)
中國玩家紛紛對於本次的改動表示不滿。(圖/翻攝自微博)

更多三立新聞網報導
中國玩家高調打造動森Switch…網友喊「我們懷念他」
韓國實況主特別訂製「巨人鍵盤」!竟要價7.3萬台幣
破紀錄!記者會只開8分鐘…陳時中笑:穿木屐的今天沒來
《特戰英豪》6月2日全球首發上線…但「不包含台灣」

你可能還想看