「台劇難看」是語言害的? 網狠戳2大敗筆:別找藉口

韓劇不斷推陳出新風靡全球。(示意圖/shutterstock達志影像)
韓劇不斷推陳出新風靡全球。(示意圖/shutterstock達志影像)

現代人追劇方便,幾乎走到哪看到哪,不用再死守電視機前,不論是韓劇、日劇、或是歐美劇,幾乎都有廣大市場,但相較起來台灣戲劇聲勢就顯得比較薄弱,有網友就直言「台劇難看」,並懷疑是不是語言的問題?不過眾人們卻揭發兩大敗筆,並直言「別找藉口」。

韓劇成主流,李政宰、宋慧喬等大咖演員片酬驚人。(圖/翻攝自李政宰、宋慧喬IG)
韓劇成主流,李政宰、宋慧喬等大咖演員片酬驚人。(圖/翻攝自李政宰、宋慧喬IG)

原PO在論壇PTT上提到,他認為台劇普遍難看,除了演技不好外,也疑惑是不是演員講話的張力不夠的關係?他表示,韓語日語有很多語助詞,但中文好像還好,因此發問,是不是其實就是語言的問題呢?

圖/翻攝自PTT
圖/翻攝自PTT

網友們紛紛回應,「劇本啦,好看的陸劇不也說中文」、「語言不是問題,去看好萊塢電影台的b級片電影也能感受到滿滿的尷尬」、「韓語也很難聽啊...跟語言無關」,其中最多人指出台劇的缺點在於劇本和演技,「劇情爛演技尬」、「是,對話很尬」、「別找藉口啦!劇本、演員都差才是主因」、「劇本、演員、導演、編劇,全部都是」、「編劇根本不食人間煙火,哪有人這樣講話的」、「低成本問題吧!市場太小」,還有人酸爆「台灣最優秀的演戲人才跟編劇都在政治圈」。

但也有少部分的網友力挺台劇,鼓勵大家給予支持,「台劇也有好看的啊,最近的台灣犯罪紀錄可以去看」、「你可以看看以前的台劇」、「公視的都還可啊」、「台灣犯罪故事第四段故事看看能不能改觀」。

更多 TVBS 報導
年假看啥? 暗黑宋慧喬開掛「收視時數飆逾2500萬」新片懶人包看這
宋仲基訪美被認出是「文森佐」竟裝死 時代廣場測人氣:覺得丟臉
宋慧喬《黑暗榮耀》狂撈32億 李政宰《魷魚2》片酬喊10億
蘇媽媽變了「楊謹華」新台劇腦洞大開 《華燈》團隊新作卡司強