台灣經典之作驚豔世界！ 《小逃犯》數位修復版遠赴義大利

記者潘鈺楨／台北報導

國家電影及視聽文化中心（下稱國家影視聽中心）2022年自主修復的《小逃犯》，在台灣時間4月23日上午於義大利遠東影展的New Giovanni da Udine Theater戲院進行國際首映。本片入選競賽外的亞洲回顧(Pan-Asian Retrospective Section)經典單元：A/B面能量：1980-1990年代經典強片(A/B side VIBES. Greatest Hits from ‘80s & ‘90s)。本屆影展由國家影視聽中心執行長李智仁率領代表團出席，李執行長並受邀於映前致詞，向義大利觀眾介紹這部台灣80年代時期，在主流新電影之外的重要作品。

李智仁致詞時分享，去年遠東影展策展人Sabrina Baracetti來訪中心，希望在遠東影展25週年時策劃一個大型亞洲專題，挖掘更多重要卻鮮為國際影壇所知的亞洲經典電影。「國際影壇對台灣電影的認識，多以新電影的大師作品為入門，然而在80-90年代，仍有其他不容小覷、值得更多關注與討論的重要作品，而張佩成導演的《小逃犯》正是其中之一」。

回顧1980年代的台灣，正值經濟起飛之際，在都市生活的家庭卻也面臨關係疏離的困境，並衍伸許多社會問題。犯罪年齡逐年降低，導演希望透過「回歸家庭的本質」為創作核心探討這個現象，進而發想了《小逃犯》的故事。當時已開始在劇場工作的蔡明亮，聽完導演的分享後，便採用西方戲劇的「三一律」理論，嚴守其「只有一個事件、時間不超過一天、發生在同一地點」的規則，撰寫初試啼聲的編劇作品。李智仁更進一步補充：「本片雖僅以一棟公寓為主要拍攝場景，卻在張佩成導演靈活的鏡頭語言與場面調度之下，精采營造出緊湊的電影語言。」放映結束後，全場響起熱烈掌聲，持久不輟。

國家電影及視聽文化中心自2008年開始台灣電影數位修復的任務，並與遠東影展長期保持友好關係，曾於2018年搭配林青霞影人專題，首次選映中心修復影片《我是一片雲》。2023年除了《小逃犯》入選放映，還有侯孝賢導演的《戀戀風塵》與一樣由影視聽中心數位修復作品、徐小明導演的《少年吔，安啦！》相信都讓遠東影展的觀眾耳目一新。