台韓友好!首爾國際書展今開幕 宣布台灣為2025年主題國

即時中心/詹詠淇報導

近年來台灣館及台灣出版品於首爾書展獲得高度關注,首爾國際書展今(26)日正式開幕,韓方宣布,2025年首爾書展主題國為台灣,是台灣首次擔任首爾國際書展主題國,這也將成為台灣跟南韓「友韓」潮流的重要起點。

台北書展基金會今日透過新聞稿指出,在今日2024首爾國際書展開幕典禮中,南韓出版協會宣布,2025年首爾書展主題國為台灣。對台灣而言,明年將首度擔任首爾國際書展主題國,是繼2007年曼谷國際書展、2012年法國安古蘭國際漫畫節、2018年曼谷國際書展後,第四度擔任海外書展主題國的榮耀,這也將成為台灣跟南韓「友韓」潮流的重要起點。

快新聞/台韓友好!首爾國際書展今開幕 宣布台灣為2025年主題國
快新聞/台韓友好!首爾國際書展今開幕 宣布台灣為2025年主題國

開幕典禮結束後,台北書展基金會董事長吳韻儀表達非常感謝多年來與南韓出版協會合作及友情,這次的邀請將與韓國出版協會密切討論,希望成為台韓友好文化潮流的新起點。

首爾書展自1954年創辦,1995年從國內書展擴大為國際書展,在這近70年的歷程中,一直是南韓最盛大的書籍嘉年華,亦成為亞洲洽詢版權銷售的潛力市場。透過首爾書展的參與,台灣不僅和各國出版界交流互動,也能觀摩了解國際出版業界的即時脈動。

台北書展基金會自2008年參展,以「台灣館」形式與韓國出版界互動長達18年,逐年強化台韓雙向版權交易,2023年台灣出版人參訪首爾書展突破高峰,除了九把刀作品和許光漢現象的影視效益,以豐富圖文史料收藏聞名的徐宗懋圖文館,去年展出韓文歷史畫冊《日帝 朝鮮,一九一零至一九四五》每日吸引大批南韓讀者駐足。

而台灣館多元出版品推介活動也讓更多國家的人可以認識台灣原創優秀的作品,2023年文化內容策進院規劃IP轉譯推介會,邀請南韓業者參與,力推台灣數位與紙本出版圖像作品,讓經營台灣原創數位網漫的LINE Webtoon因而有作品受到日韓出版業者青睞。南韓文創產業業者自2023年造訪台灣館洽詢合適改編成網漫、影視作品的需求大幅增長,預期2024年洽詢也會同樣熱絡。

2024首爾國際書展於6月26至30日在江南區國際展覽中心(COEX)盛大展開。台灣館今年擴大規模,攜手48家出版社、336本台灣原創好書,及推薦作家黃一文一起搶攻南韓市場。台灣館面積擴增為8個展位,共計72平方公尺,館內規劃展示專區,精選336本台灣原創好書展出,涵蓋「Books from Taiwan」、金鼎獎、台灣文學金典獎與台北書展大獎等「得獎好書」、「已授權韓語書籍」及有韓語試譯本等資源的「文策院韓文資源展示區」,在「出版社專區」則有16家出版社參與展出,館內亦有版權洽談空間,供台灣參展出版業者使用。

快新聞/台韓友好!首爾國際書展今開幕 宣布台灣為2025年主題國
快新聞/台韓友好!首爾國際書展今開幕 宣布台灣為2025年主題國

原文出處:快新聞/台韓友好!首爾國際書展今開幕 宣布台灣為2025年主題國

更多民視新聞報導
出席國際書展開幕 蔡英文邀民眾「閱讀造浪」:以行動支持出版業
《來自清水的孩子》獲吉美亞洲文學獎 賴清德:展現台灣可貴民主
文策院與8大出版社合作 創造"多元變現"商機