吳念真劇說外遇 《清明時節》三度搬演

最近女作家之死事件還餘波盪漾,外遇之夫偕妻與第三者跟第三者的父母當面談判,最後卻換得兩敗俱傷的下場,令人遺憾。但究竟什麼是台灣女人的情感?只要是愛情都該被祝福嗎?外遇的第三者都是狐狸精嗎?誰退出,誰犧牲,誰又真正成全了誰?

綠光劇團7年前推出台灣文學劇場首步曲《清明時節》,由劇作家吳念真改編國寶作家鄭清文的《清明時節》與《苦瓜》相揉而成。劇中元配的痛苦、第三者的執著,到兩個家庭的悲哀,對白字字血淚,寫盡女人心境,也收服無數眼淚,成就了獨一無二的「吳氏溫暖」,如今該劇三度強勢回歸,再度探討「外遇」這個千年不變的社會議題。

文學深度 刻劃劇場靈魂重量

台灣文學劇場是綠光劇團的重要創作主軸,藉由文學的深度刻畫,成為戲劇重要的文本靈魂,也展現台灣社會的真實面貌,《清明時節》正是最好的代表。

該劇描述了一段二女一男的三角戀情,輝昌與秀卿這對台灣傳統夫妻結婚了8年,輝昌卻為了認識8個月的梨花,要跟秀卿離婚。但秀卿死都不肯離,更不惜對簿公堂,就為挽救這段婚姻;但在委員會的協調之下,還是挽回不了輝昌的心。

然而劇情急轉直下,輝昌卻突然過世,留下秀卿與梨花兩個女人,她們又該如何面對彼此?面對未來?

世事紛擾 人人都是評論家?

在鄭清文原著《苦瓜》中,對簿公堂的畫面,本來是冷冰冰的法官問話,一問一答;但在吳念真的妙筆之下,竟成了一場七嘴八舌的「調解委員會」場面,藉著大夥爭相發話,互不服氣也不相讓的嘈雜荒謬場景,暗暗嘲諷著當今社會上,那些總愛以高道德標準、總自命清高去評斷他人感情與他領域事務的旁觀者。

「鎮上大夥都來湊熱鬧,都想評斷這段三角關係,但感情事,其實只有當事人能去解釋,那些試圖評判的人,難道就都清白乾淨嗎?」吳念真認為,「每件事,每個人都有自己的角度,我們可不可以用了解的角度去看事情就好。況且關於愛情,不管是婚姻或外遇,那都是世間男女在探索愛的過程啊。」

吳氏溫暖 實說外遇不帶批判

吳念真說:「這齣戲,我想探討的不是男歡女愛,也不是外遇的道德性,而是想真實陳述在外遇這個情境中,每個當事人的想法。」

他說,只要有婚姻,外遇這個命題就會永遠存在,「從神話到現代文學,都有以外遇為主題的作品,這已經是人性,但是在感情的世界裡,用誰的角度去批判對錯都毫無意義,只有讓劇中人的選擇,給觀眾自己去判斷,去感受。」

一王二后 王耿豪搭美秀靜之

2010年《清明時節》首演,由王識賢、林美秀、張靜之與柯一正等人擔綱演出,觀眾熱烈回響,3個月後好評加演5場。2013年,該劇再度搬上舞台,總計演出28場,吸引超過3萬5千名觀眾進劇場。

接下來一直有觀眾不斷詢問,《清明時節》是否有再度加演的可能,今年果然不負期待,劇中兩位靈魂女主角林美秀與張靜之再度回到綠光舞台,分別演出元配秀卿與外遇對象梨花;男主角則從王識賢換成了本土劇實力派演員王耿豪,暌違15年重新回到綠光劇場擔任男主角,王耿豪年過40卻有健壯胸肌,熟男外型深具角色說服力,三位演員陣容堅強。

綠光老班底柯一正、羅北安加上李永豐,更是不二人選,尤其是柯導柯一正,「就算再忙,也一定要回來參與演出。」製作人李永豐更認為《清明時節》是柯一正的代表作之一。

在這齣戲中,柯一正演的梨花父親,是個很懂女兒,也很懂愛情的智者,他陪伴著愛上有婦之夫的女兒,有難過,但更大的是支持,他對女兒說,這段日子無論有結果還是沒結果,對她都是傷痛的過程,「放妳一人在那裡孤單,我⋯會不甘,我的心⋯會痛。」

光是這兩句話一說出,不知道撫慰了多少說不出苦痛的心靈。看演技派飆戲,也讓觀眾超級期待。

好戲上場 受邀新舞臺藝術節、國家兩廳院30周年

國家兩廳院與中信文教基金會,對於吳念真導演所編導的舞台劇作品都相當喜愛,因此分別邀請綠光將《清明時節》做為兩廳院30周年主辦節目,以及2017年新舞臺藝術節演出節目之一,以行動支持優秀的劇場創作。

綠光台灣文學劇場首步曲《清明時節》,將於9月1日到10日在台北國家戲劇院演出7場,緊接著在10月份來到高雄至德堂及台中國家歌劇院演出。門票於今日 (7/6) 開賣,購票請洽兩廳院售票系統 或綠光劇團;演出詳情請洽綠光劇團02-2395-6838,或上綠光劇團網站 (www.greenray.org.tw)。