Yahoo奇摩新聞 單身男有機會！黑人認證 渡邊直美「正妹翻譯」神到了
台日混血超人氣渡邊直美日前為代言活動訪台，先前在知名飲料店巧遇陳建州（黑人），還被公主抱，黑人開直播與粉絲聊天，並拍到渡邊直美的隨行翻譯，稱讚對方很可愛，雖然僅有短短幾秒，但讓網友印象深刻，紛紛留言直說「翻譯小姐姐很可以」，甚至喊話要肉搜她，現在這名翻譯的身分也曝光了！
▼渡邊直美日前訪台，身旁翻譯成焦點。（圖／翻攝自陳建州IG）
渡邊直美26日來台灣出席活動，隔日她前往知名飲料店巧遇黑人陳建州，黑人主動邀約表示，下次要帶渡邊直美去晃晃、吃美食喝酒，還當起紅娘想牽線，最後拍照合影時，黑人提議來個公主抱渡邊直美，女方還說「我100多公斤喔可以嗎？」黑人表示可以，立刻將渡邊直美一把抱起，撐了10幾秒才放下，讓她用日文大喊「好厲害！」而在她一旁的正妹翻譯，也引發網友熱議。
▼黑人公主抱渡邊直美。（圖／翻攝自黑人 陳建州臉書）
根據《鏡週刊》報導，該名正妹翻譯名為鈴木真知子（Machiko），出生於日本大阪，精通中、日、英、韓文等語言，社群媒體擁有不少粉絲，除了這次來台擔任渡邊直美的隨行翻譯外，她還曾陪同渡邊直美參加米蘭時裝秀時擔任翻譯。鈴木真知子身旁友人透露，她其實是個內外兼具的網美，不僅長相甜美，又會多國語言，甚至參與過日本知名文青雜誌BRUTUS台灣特集的採訪製作。
▼渡邊直美正妹翻譯神到了。（圖／翻攝自鈴木真知子IG）
對此，鈴木真知子表示，自己18歲時因為太喜歡台灣，於是獨自來到台灣的師大語言中心學習中文，後來就在台北定居，每逢日本藝人訪台或潮牌店來台拓展，她就會出現，幫忙翻譯傳達事項，對台日交流貢獻不小，另外，她也透露自己是牧羊座，目前感情狀態是單身，看來單身的男性們有希望了。
更多東森新聞報導
