在回家的路上 席慕蓉旁聽故鄉課

旺報【記者賴廷恆╱綜合報導】 以「如何讓你遇見我╱在我最美麗的時刻」等詩句，感動無數兩岸讀者的台灣女詩人席慕蓉，近30年來輾轉於台灣與「原鄉」內蒙古之間走訪探尋，日前於上海演講時，她深情道出：「以前我總是講，我不是『回』到故鄉，是『去』故鄉。現在我要修正，確實是『回』。而且不是第一次，而是千百次地回。」 1943年戰亂之際，席慕蓉出生於重慶，原籍內蒙古察哈爾部，全名「穆倫•席連勃」，「慕蓉」為「穆倫」的譯音。雙親均為蒙古族人，外婆孛兒只斤•光廉公主是位能騎善射、槍法精準的舊王族，成吉思汗的嫡系子孫。5歲之前的她，會講蒙古語、唱蒙古歌，然而之後，關於蒙古族的一切，似乎就此從她身上褪去。 講座談尋原鄉歷程 「我是蒙古族人，但我不認得我的家鄉。」日前應復旦大學民族研究中心之邀，出席「萬象共生」系列講座，以《在回家的路上》為題進行演講，談成長、談詩，也談追尋「原鄉」的歷程。席慕蓉不僅現場朗誦數首詩作，興之所至，不禁手舞足蹈，語至動情處，則又幾度哽咽。 席慕蓉表示，自己匆匆地在南京讀過小學，隨即轉學香港，自此童年便是香港，青少年時期則在台灣、歐洲求學中度過，但「那是青春的原鄉，也不是故鄉─那時候我認為我沒有故鄉。」 海馬迴存祖先記憶 1989年兩岸關係已解凍，46歲的席慕蓉終得以踏上「父母的故鄉」──搭飛機、換火車，再換吉普車；由北京到張家口，轉至張北、上內蒙古高原。這趟旅程也讓她寫下《旁聽生》一詩，「在『故鄉』這座課堂裏╱我沒有學籍也沒有課本╱只能是個遲來的旁聽生」。 席慕蓉昔日的鄉愁，至此轉變為「尋根」，透過出版《我的家在高原上》、《追尋夢土》、《蒙文課》等散文集，為內蒙古高原、蒙古族及遊牧民族文化呼喊奔走。席慕蓉猶記首度來到內蒙古草原時的情景：「我一直在叫喊：我來過，我見過，我認得！」 「說不定我們身體裡有一個帶著走的故鄉，一個和我們一起長大的故鄉。」2014年諾貝爾醫學獎關於人類大腦「海馬迴」的發現，讓她為之欣喜若狂，說道：「科學家說，海馬迴裡儲存的記憶，可能來自遙遠的先祖。我第一次站在蒙古高原上，說我來過，那是我大腦裡的海馬迴在說，是它們累積的記憶重回舊地。」