士林現「幸運6辮桃花」單身狂找！台北街角遇見設計藏愛情彩蛋

城市學編輯部

繼2022白晝之夜年度盛事後，文化局主辦的「台北街角遇見設計」計劃，在邁入第10年之際，也隨即以「台北繞個路」為策展核心，讓首波作品於10月現身士林區巷弄，並邀請6組創作團隊帶來12件街區創意作品，透過燈光裝置、創意街牌、插畫、馬賽克磚為街頭帶來驚喜創作，希望民眾能「繞」進士林街角，由「設計」視角體驗在地故事的溫度。 

台北繞個路！在士林遇見東南西北

2022年10月4日至30日，以「在士林遇見東南西北」為主題的台北街角遇見設計，不僅以士林慈諴宮周邊，最重要的4大路及4小街當作策展地點，由總監鄭皓升帶領的策展團隊「左腦創意」，還特地將「在士林遇見東南西北」的大富翁創意，結合於棋盤格狀的文宣上，盼民眾造訪士林時，能手拿創意地圖，一起開心的在士林繞一下。

此外，很多人不知道，這4大街區非但以慈諴宮為核心，還鄰近基隆河舊河道，方正的防衛格局向外擴散，正好形塑出「井」字型的輪廓，因此成了北台灣重要的信仰中心，街區文化蘊藏著許多故事，更造就日夜都熱鬧非凡的市場聚落。

東！士林專屬磚飾，大東路百年許聚茂中藥房換新裝

像是在東邊，就有百年歷史的許聚茂中藥房，昔日曾是街區最高的樓房，也見證了當地的發展。

2022台北街角遇見設計士林區創作者周學涵作品《履寶磚：士林系列》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者周學涵作品《履寶磚：士林系列》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者周學涵作品《履寶磚：士林系列》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者周學涵作品《履寶磚：士林系列》。台北街角遇見設計提供。

因此藝術家周學涵，透過《履寶磚：士林系列》的創作，透過路上觀察、物件採集及轉化，取樣在地的舊磚飾輪廓，將士林圖像、物質與故事，轉換成一片一片的馬賽克磚，並以許聚茂為載體，將日常一縷昇華出異質曖昧，為百年中藥房換上新裝，讓民眾能仔細閱讀在巷弄之間，發現堆疊在生活裡的痕跡。

2022台北街角遇見設計士林區創作者周學涵作品《履寶磚：士林系列》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者周學涵作品《履寶磚：士林系列》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者周學涵作品《履寶磚：士林系列》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者周學涵作品《履寶磚：士林系列》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計創作者周學涵別出心裁，還在許聚茂中藥房推出限定包藥紙。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計創作者周學涵別出心裁，還在許聚茂中藥房推出限定包藥紙。台北街角遇見設計提供。

創作家｜周學涵

作品：《履寶磚：士林系列》
地點：台北市士林區大東路33號（許聚茂中藥房）

簡介：
目前生活於萬華、板橋，同時是大橋頭藝術工作室共同負責人。
喜歡觀察不同時空的物件、舊物或殘留物，進行材質、概念、形式的轉換與拼貼，並以雕塑、裝置為形式進行複合材料的創作，進而創造情境和語境。
得以從看似稀鬆平常的生活切片中，理解並召回常被遺忘忽略的事件、記憶與故事。

南！還記得基隆河道？大南路士林福德宮波光粼粼

如今車水馬龍的基河路，正位於南邊，過去曾是基隆廢河道，上頭還蓋著，至今變成劍潭捷運站造型的士林吊橋。

2022台北街角遇見設計士林區創作者劉致宏作品《浮現 RELOAD》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者劉致宏作品《浮現 RELOAD》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者劉致宏作品《浮現 RELOAD》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者劉致宏作品《浮現 RELOAD》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者劉致宏作品《浮現 RELOAD》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者劉致宏作品《浮現 RELOAD》。台北街角遇見設計提供。

因此，藝術家劉致宏創作出《浮現 RELOAD》，以「水」的元素意象，將座落於大南路與基河路交叉口的士林街福德宮，重新繪製出水紋圖樣的燈箱、佈告欄與階梯立面，劃分出「多格視窗」，並印刷3款限定版水籤詩，淺顯易懂地傳遞過往故事。

2022台北街角遇見設計士林區創作者劉致宏作品《浮現 RELOAD》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者劉致宏作品《浮現 RELOAD》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者劉致宏作品《浮現 RELOAD》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者劉致宏作品《浮現 RELOAD》。台北街角遇見設計提供。

創作家｜劉致宏

作品：《浮現 RELOAD》
地點：台北市士林區士林街福德宮（大南路138號）

簡介：
生於台灣新竹，生活、工作與創作於台北，近年創作持續關注當代生命經驗的捕捉，以日常角度建構敍事。
創作類型涵括繪畫、裝置、地景、現成物與印刷出版等，並聚焦在「材料與能動性」「語言形式轉化」與「在地關係連結」等面向。

西！大西路店家串聯，看見西服一條街的發展軌跡

至於大西路，則有多家傳統西服店林立，是過去士林人嫁娶、升遷、面試等重要場合訂製西服的場所，就連當時學生的制服，都是來此訂製，過往可說人聲鼎沸。

2022台北街角遇見設計士林區創作者賈茜茹作品《回家前的小時光》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者賈茜茹作品《回家前的小時光》。台北街角遇見設計提供。

因此，藝術家賈茜茹遂以《回家前的小時光》為題，在玻璃櫥窗上，重現身著西服的人影，並使用台灣傳統花布跟格紋布料的圖樣，藉由變形、拉長的人物形象，回應過往燈火通明、人群熙熙攘攘的士林夜市，如同夕陽餘暉下，從大西路返家的各式身影。

2022台北街角遇見設計士林區創作者賈茜茹作品《回家前的小時光》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者賈茜茹作品《回家前的小時光》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者賈茜茹作品《回家前的小時光》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者賈茜茹作品《回家前的小時光》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者賈茜茹作品《回家前的小時光》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者賈茜茹作品《回家前的小時光》。台北街角遇見設計提供。

創作者｜賈茜茹

作品：《回家前的小時光》
地點：台北市士林區的大統西服、男女服飾修改、月里小酌、台南東區包心粉圓

簡介：
國立台北藝術大學美術創作學系碩士。創作上，擅長混合個人經驗後將生活再現與重製，延伸日常行為的身體感，重塑生活物品的樣貌，並藉由作品，處理出某種細微或難以察覺的集體共識，為真實生活生產可變異視角，讓觀眾對生活能產生超脫日常的想像。

北！走進神秘穿屋巷，在小北街22巷尋找幸運桃花

最後是隱藏在小北街洋樓後側，有著傳統穿屋巷結構的22巷。這條乍看狹小的窄巷，繞進去原來別有洞天，讓設計師Misc感覺穿進小巷，很像走入桃花源，因此打造出作品《探探桃花巷》，透過霓虹燈管和壓克力等具青春感的材質，製成一朵朵盛開的桃花，替傳統紅磚牆趣味點綴，同時為安靜的巷弄帶來光與色彩。

2022台北街角遇見設計士林區創作者Misc作品《探探桃花巷》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者Misc作品《探探桃花巷》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者Misc作品《探探桃花巷》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者Misc作品《探探桃花巷》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者Misc作品《探探桃花巷》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者Misc作品《探探桃花巷》。台北街角遇見設計提供。

而這些展開微笑的桃花，不僅代表著愛情，也象徵著事業及人緣，因此Misc希望藉由大家最喜歡的氛圍，透露出街區最溫暖的善意，並於巷內「種下」一朵6瓣的幸運桃花，等著訪客來尋覓。

2022台北街角遇見設計士林區創作者Misc作品《探探桃花巷》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者Misc作品《探探桃花巷》。台北街角遇見設計提供。

創作者｜Misc

作品：《探探桃花巷》
地點：台北市士林區小北街22巷

簡介：
平面設計師，aka Podcast「設計師的仙界傳說」主持人。
台南應用科大視傳系畢業。喜愛做稿時聽搖滾樂，總是為了一張圖廢寢忘食，離開大公司後成立個人工作室，擅長原創及標準字設計，不斷挑戰演唱會及影視的視覺設計。
曾以《你的孩子不是你的孩子－貓的孩子》獲得54屆金鐘獎美術設計獎。

十字路口藏創意路牌！一窺東南西北路在地特色

由於士林街道最大的特色，正是以慈諴宮為核心，向外擴散的方正街區，因此擅長用設計與生活對話的貳步柒仔，特別透過士林東西南北路的特色店家及標誌建築，將世紀老店士林名刀及許聚茂中藥房、百年古蹟慈諴宮、西服一條街，以極簡精練的手繪方式，在4個十字路口處，高掛上創意路牌《This Is A Sign》，引領民眾回憶街區的往日風華。

2022台北街角遇見設計士林區創作者貳步柒仔作品《This Is A Sign》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者貳步柒仔作品《This Is A Sign》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者貳步柒仔作品《This Is A Sign》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者貳步柒仔作品《This Is A Sign》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者貳步柒仔作品《This Is A Sign》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者貳步柒仔作品《This Is A Sign》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者貳步柒仔作品《This Is A Sign》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者貳步柒仔作品《This Is A Sign》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者貳步柒仔作品《This Is A Sign》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者貳步柒仔作品《This Is A Sign》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者貳步柒仔作品《This Is A Sign》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者貳步柒仔作品《This Is A Sign》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者貳步柒仔作品《This Is A Sign》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者貳步柒仔作品《This Is A Sign》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者貳步柒仔作品《This Is A Sign》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者貳步柒仔作品《This Is A Sign》。台北街角遇見設計提供。

創作者｜貳步柒仔

作品：《This Is A Sign》
地點：台北市士林區東南西北路口

See the signs, they will be there.

貳步柒仔透過士林「東南西北」4條路的特色店家、標誌建築及人文歷史，以極簡精練的手繪方式搭配標語，在4大十字路口處擺放路牌，並寫下標語「東路採藥去、南路拜媽祖、西路裁西服、北路磨名刀」，引領民眾走入街區的時光迴廊。

簡介：
名稱取自台灣閩南語諺語，有「兩把刷子」及「本事」的意思。
成員由劇場起家，透過表演藝術的多年淬煉，於2021年成立「貳步柒仔有限公司」，擅長建構視覺傳達之故事，擬定風格及策略整合設計專案，連結設計與生活的對話，完成與各項專案的適切文本與圖像。

昔日交通轉運站，士林圓環成出發探索的起點

而過去是庄役所（如區公所）的士林公民會館廣場與士林圓環，則是當地昔日最重要的交通轉運空間，南來北往的人們經常在此聚集，出發前往不同的方向。

2022台北街角遇見設計士林區創作者張騰遠作品《鸚鵡人-人類研究報告（士林篇）》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者張騰遠作品《鸚鵡人-人類研究報告（士林篇）》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者張騰遠作品《鸚鵡人-人類研究報告（士林篇）》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者張騰遠作品《鸚鵡人-人類研究報告（士林篇）》。台北街角遇見設計提供。

因此藝術家張騰遠將這個概念，藉由作品《鸚鵡人-人類研究報告（士林篇）》來呈現，設計出一個個，與士林圓環有關、不同職業、不同年紀的「鸚鵡人」，佇立於圓環一帶，暗示該場域曾具有轉運功能，是大家出發前往各自目的地的起點，當然，除了物理距離的轉運，也隱含在地民眾人生轉運站的意境。

2022台北街角遇見設計士林區創作者張騰遠作品《鸚鵡人-人類研究報告（士林篇）》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者張騰遠作品《鸚鵡人-人類研究報告（士林篇）》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者張騰遠作品《鸚鵡人-人類研究報告（士林篇）》。台北街角遇見設計提供。
2022台北街角遇見設計士林區創作者張騰遠作品《鸚鵡人-人類研究報告（士林篇）》。台北街角遇見設計提供。

創作家｜張騰遠

作品：《鸚鵡人-人類研究報告（士林篇）》
地點：大東路75號（士林公民會館）

「鸚鵡人在地球末日後來到地球考古，他們以模仿形式研究人類各種姿態，試著瞭解人類文明的樣貌。而探勘士林後他們發現，士林小北街圓環既像圓形太空船降落的地點，又是許多民眾物理上及人生中的轉運站。因此鸚鵡人試著仿擬當時出現在這的各種職業、不同年紀的在地住民，盼從中了解人們旅行的意義。」

簡介：
出生於高雄，目前在台北生活與創作。自2012年起，以末日考古為概念，創造一個虛擬的末日故事。
擅長透過虛構手法，以平面繪畫、動畫空間裝置，以及複合媒材等作為其概念的承載體，在作品中擷取東西方繪畫裡的元素，並將其符號化，重新建構，創造東西混合的新視覺畫面。
作品曾在倫敦、科隆、紐約、東京、大阪、首爾及台北等地，以個展和聯展的形式發表。

台北繞個路！在士林遇見東南西北 活動資訊

活動時間：2022年10月1日 ～ 10月30日
展區地點：台北街角遇見設計 士林區
主辦單位：台北市政府文化局
策展單位：左腦創意

更多台北藝文活動，請見臉書「臺北市文化局-設計臺北 Design For Taipei」

加入遠見雜誌LINE好友，接收更多好文章！

看更多城市學文章：
2022台北白晝之夜挨轟最爛！3大精神被士林「百鬼夜行」吞噬？
台北表演藝術中心如何從「爛尾樓」，成十年磨一劍的全新地標？
《台北女子圖鑑》當台南全傻子？桂綸鎂新劇失真到天龍人嗆出戲