Yahoo奇摩新聞 【好萊塢明星教練（上）】讓演員從A到A＋的關鍵人物
「花甲男孩」叫好叫座，歌手出身的盧廣仲演技大受好評，其幕後的功臣之一，是負責教戲的許傑輝。
教明星演戲可能比較一般人演戲更難，因為明星的光環和身段，往往反倒成為尋求演技突破時的包袱。
在美國好萊塢，也有一名專門以指導明星演戲知名的伊凡娜查比克（Ivana Chubbuck）。她教戲的功力連許多巨星都心服口服，被暱稱為「名人訓練師」（celebrity whisperer）。
我要謝謝伊凡娜查比克， 沒有你的話， 我永遠也搞不懂那位女士（《擁抱艷陽天》的女主角Leticia）在幹嘛。
荷莉貝瑞，奧斯卡最佳女演員得獎致詞
伊凡娜查比克在好萊塢演藝圈是響叮噹的人物。她訓練演員演技，學生包括一些偶像巨星。
媒體最津津樂道的故事之一，是未出道的布萊德彼特曾打扮成一隻公雞，在街角為素食店發傳單。不過，經過伊凡娜一番調教，他開始星途大展在影壇發光發熱。
伊凡娜的客戶名單長又長。她表演工作室網站的介紹裡，學生包括席維斯史特龍、伊娃曼德斯、莎莉賽隆、荷莉貝瑞、莎朗史東...。
她教法據說特別有效。碧昂絲在演出電影《藍調傳奇》靈魂樂手Etta James角色前也曾找她幫忙，因為不想被人認為是靠歌星名氣在電影裡玩票插花。儘管自己演藝事業早已光芒萬丈，碧昂絲仍認為這次經驗是人生的「關鍵轉捩點」。
對明星演員來說，伊凡娜既是演技指導，也像治療師。她在洛杉磯經營戲劇學校，在全球各地主持表演工作坊，也在自家四百萬美元豪宅的圖書館裡各別授課。
伊凡娜教戲有什麼秘訣？據伊凡娜自己的說法，她的演戲技巧是潛入你「最深處、最黑暗的過去」，並利用這些負面情緒對銀幕角色做正面的詮釋。
曾任柯林頓講稿撰稿人，美國知名的華裔作家劉柏川（Eric Liu），在美國NPR和Slate雜誌介紹各行各業名師－－賽車手、印地安陶藝家、芭蕾舞者、饒舌歌手、木工達人，最後這些訪問內容集結成書，書名Guiding Lights（中文版譯《誰為我鼓掌》，天下文化）。他在這本書的一開頭，曾提到自己接受伊凡娜指導的親身體驗。
劉柏川提到在為NPR製作的節目《Day to Day》裡，伊凡娜教導他試著演一個冷血的殺手。他們一開始閒聊孩子的話題，談到他的女兒和他們童年玩過遊戲。接著突然話鋒一轉，伊凡娜要他在心裡想像綁架案暴力攻擊的情景，問他會如何對付歹徒。
接著伊凡娜又讓他看一段電影《殺戮時刻》的段落，劇中一名男子因殺害綁架和性侵她女兒的兩名嫌犯而接受審判。
在伊凡娜的導引下，他感覺自己似乎融入角色，體悟冷血殺手自以為是的正義和冷酷復仇者的快感。
劉柏川認為，伊凡娜真正厲害的地方，不是她教過多少位影帝影后，或是她演出技巧如何惟妙惟肖，而是在於她解讀人、和導引人情緒的能力。
劉柏川說，一般人多半認為偉大的老師是個偉大的溝通者，如充滿熱情的傳道者或是激盪人心的演說家，把自己的理念傳遞給聽眾。不過，真正好的老師在傳達前應該先傾聽和理解對方。
她可以從人們說的話、他們的肢體語言、最不經意而微妙的細節中理解人。優秀的老師往往是從這種深刻的傾聽開始。
參考資料：
The people whisperers（Slate）
Secrets of the celebrity whisperer: She's the go-to guru for Hollywood stars from Brad Pitt to Beyonce, but how DOES she do it?（Daily Mail）
更多鏡週刊報導
【好萊塢明星教練（下）】師法梅莉史翠普 正音老師幫你搞定南腔北調
超級運動員難以啟齒的大事——憋尿（之一）
全球最老馬拉松人 七天完成七大洲七場馬拉松
電吉他正緩緩步向死亡？ 「我們需要吉他英雄」
