季辛吉:烏應對俄讓出領土 台不該是美中談判核心

(中央社瑞士達沃斯26日綜合外電報導)美國前國務卿季辛吉表示,為了尋求和平,烏克蘭應該對俄羅斯讓出領土。烏克蘭總統澤倫斯基聞訊後予以反駁。季辛吉還說,美中應避免在兩國外交關係中把台灣置於中心。

美國「華盛頓郵報」報導,俄烏戰爭進入第4個月之際,季辛吉(Henry Kissinger)23日在世界經濟論壇(World Economic Forum)於瑞士達沃斯(Davos)舉行的一場會議中發言,呼籲美國和西方勿尋求俄國戰敗,他警告這恐怕會造成歐洲長期穩定情勢惡化。

季辛吉27日將滿99歲,他曾在1970年代於美國2位共和黨籍前總統尼克森(Richard Nixon)和福特(Gerald Ford)任內擔任國務卿和國家安全顧問。他長期主張「現實政治」(realpolitik)外交手法,贊成國家將實用目標置於道德原則之前。

季辛吉表示,西方不應該忘記俄羅斯對歐洲的重要性,切勿因「當下情緒」失控。他還鼓勵西方迫使烏克蘭接受與俄國談判恢復「原本狀態」(status quo ante),也就是戰前的領土情況。

根據英國「每日電訊報」(Daily Telegraph)報導,季辛吉發言時說:「有必要在未來2個月內展開和平談判,以免情勢演變為不容易克服的動盪和緊張。理想狀態下,這條分界線應該是恢復到原本狀態。」

「若是推動戰爭超過這條分界點,就不是關於烏克蘭的自由,而是對俄羅斯本身開打新戰爭。」

季辛吉所說的「原本狀態」,指的是俄羅斯2月底對烏克蘭開戰前,正式控制原屬烏國的克里米亞(Crimea),以及非正式控制烏東的盧甘斯克(Luhansk)和頓內茨克(Donetsk)兩地區。

不過,澤倫斯基(Volodymyr Zelenskyy)先前曾強調,他設定烏克蘭與俄羅斯展開和談的條件之一,是烏國領土恢復到俄國侵占前的狀態。

美國「國會山莊報」(The Hill)報導,澤倫斯基25日也在世界經濟論壇會議上表示:「當烏克蘭說,它將戰鬥直到奪回所有領土,這只有一個意思,那就是烏克蘭在收復所有失土前,不會停止戰鬥。這是關乎獨立性和主權。」

除此之外,季辛吉在世界經濟論壇會議上還表示,美國和中國必須尋求避免在兩國緊張的外交關係當中,把台灣置於中心位置。他說,這兩個全球最大經濟體有必要避免直接對抗,以有利於全球和平。

美國媒體CNBC報導,季辛吉說:「美國不應該利用花招或漸進過程發展出某種『兩個中國』解決方案,中國也會因此繼續行使直到今日仍行使的耐心。」

他表示:「美國和中國應該避免直接對抗,且台灣不能成為談判核心,因為是美中兩國間的談判。」

「針對談判核心,美中應該討論造成敵對關係的原則問題,使雙方至少有某些合作的餘地。美國和中國若能緩和彼此敵對關係,對整體世界和平具有重要性。」(譯者:張正芊/核稿:陳政一)1110526

俄國入侵烏克蘭
澤倫斯基控俄種族滅絕 想讓烏東城市化為灰燼
芬蘭總理訪基輔 烏克蘭總統感謝相挺
赴烏克蘭3個月參戰 網紅李根大尉負傷返韓
若西方解除制裁 普丁:準備好協助克服糧食危機
「俄羅斯不會贏」 蕭茲:普丁所有戰略目標都已失敗