寶來國中領唱高雄元旦升旗 用原民歌謠迎接新年

(中央社記者曾以寧高雄1日電)高雄市升旗今天由曾在2018世界合唱比賽奪得金牌的寶來國中合唱團領唱國歌,不同以往的是合唱團用西拉雅、布農族和大武壠傳統歌謠開頭,再過渡到熟悉的國歌,令民眾驚豔。

高雄市今年的元旦升旗典禮,邀請曾在2018世界合唱比賽奪得金牌的寶來國中合唱團領唱國歌,但是在司儀喊出「唱國歌」之後,鋼琴彈奏的卻不是國歌旋律。合唱團先以西拉雅語歌頌山林風聲和鳥類鳴唱、接以布農族勸勉歌,再用大武壠的優美古調,過渡到熟悉的「三民主義、吾黨所宗」,襯著古謠的合音,引領民眾一起迎接2022年。

寶來國中校長羅慶璋接受中央社記者電訪表示,寶來國中合唱團從2015年成立,讓全校學生一起加入,從國一到國三,現在全校46名學生都是合唱團員,由醫師陳俊志擔任指揮,成軍後一直活躍於各項合唱比賽。

羅慶璋說,因為寶來國中所在的六龜地區,有著布農族、平埔族、客家人和閩南人等不同族群,也與阿美族、魯凱族多有交流,所以學校鼓勵學生唱各種語言的歌曲。閩南出身的學生,要跟當地耆老學唱原住民歌謠,布農族的學生,也在客語老師的帶領下,學唱客家山歌。

此外,羅慶璋說,學校也會請外籍老師協助教英語歌曲的發音,並連結歌詞進行教學,讓學生從正確發音開始,學習語言沒有負擔。

陳俊志說明,今天演唱的改編版國歌,是同為自己指導的內門區木柵、六龜區荖濃、桃源區建山三所國小去年受市府邀請在元旦升旗領唱國歌時,請編曲老師陳羿婷將各校代表族群西拉雅、大武壠和布農族的歌謠與國歌結合寫成,盼展現高雄特有文化,也成為傳承媒介。不料去年受到COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情影響沒機會演唱,延後一年由寶來國中亮相。

陳俊志說,建山、荖濃國小的學生升學後到寶來國中就讀,孩子們一路唱上來,程度很好,2018年赴南非參加世界合唱比賽更在民謠組擊敗14個國家抱回金牌。這次能在正式場合演唱這首獨特的國歌,孩子們也都很驕傲。

未來是否會再帶學生參加國際比賽,羅慶璋說,2020年位於比利時的比賽因為疫情一路延到2021年10月,雖順利取得門票,但當時國際疫情仍嚴峻,校方不敢冒染疫風險帶學生出國,只盼未來疫情趨緩,或有國家代表隊機制,能再帶學生為國爭光。(編輯:黃世雅)1110101