Yahoo奇摩新聞 專家指花蓮強震台灣傷亡程度「簡直奇蹟」 外媒讚成功吸取921教訓
記者彭巧蓁／綜合報導
花蓮4月3日發生規模7.2的強烈地震，雖然仍有10人不幸罹難，但相比其他國家災情並沒有太過嚴重，民眾也迅速恢復日常生活。對此，外媒就盛讚台灣成功吸取921教訓，將傷害減到最低。
《CNN》在5日的一篇報導中分析台灣何以能夠挺過7.2的強震襲擊。報導中指出，在地震發生後的第二天，即使是重災區的花蓮市中心看起來也是出奇的平靜，緊急救援人員已開始修復數十座受損建築物，並拆除四座被認為無法挽救的建築物。但除此之外，這座位於台灣風景優美的東海岸、擁有10 萬人口的城市大部分毫髮無傷。這並不是因為地震威力不如預測，事實上，台灣地震學家稱這次地震的能量相當於投放在廣島的 32 顆原子彈，震動了整個台灣島，甚至遠至香港和上海也有震感。
相比25年前921大地震時的2,400人死亡、1萬人受傷的災情，這次地震迄今為止的受災報告為10死逾千人受傷，且罹難者大多是在戶外因落石或山崩而喪生的。報導認為，花蓮地震之所以沒有造成大規模傷亡，極可能是因為在經歷了25年前的921大地震後，政府開始在建築法規上嚴格要求所致。
美國東北大學政治學和公共政策教授奧爾德里奇（Daniel Aldrich）專門研究城市的復原力，他說：「這是一個相當奇蹟的結果，以城市附近發生強烈地震來說，台灣造成的死亡人數非常低，其他規模7.5左右的災難造成的傷亡比我們迄今為止在台灣看到的要多得多。」
奧爾德里奇說，1999年地震發生時，台灣沒有做好準備，原因是建築業腐敗、缺乏建築法規以及救援工作協調不力。那場地震導致台灣超過10萬棟建築物全部或部分倒塌，其中包括近300所學校。其至是距離震央約160公里的台北，都有建築物被夷為平地。
奧爾德里奇說：「從那時起，我們看到了全面的大規模升級，我稱之為自上而下的應對措施。政府加強了災害管理法律，改善了救援協調，並執行了更嚴格的抗震建築規範，他們也開始評估、改造或重建公共建築，以提高其抗震的能力。其中學校是當務之急，隨後更擴展到一般建築。」
而花蓮市長魏嘉賢將該市死亡人數相對較低的原因歸功於提前準備。每年的9月21日也是台灣災難演習的指定日期，模擬警報訊息發送到全國人民的手機上，學校也舉行疏散演習。「在花蓮，我們是在地震中長大的，我們的老師和親戚總是教我們如何在地震發生時做出反應，所以我們從小就知道這一點。」
而外界最擔心的台灣半導體產業，也以驚人的速度恢復產能。包括《NHK》及《路透社》都報導了台積電的消息，截至5日，台灣晶圓廠的設備已基本完全恢復。台積電表示，正在進行全面評估，並向客戶傳達必要的更新資訊，但全年營收不會受到4月3日大地震的影響，也緩解了外界對全球半導體供應受到打擊的擔憂。
同時，台灣國家科學技術委員會4日表示，台灣的三個科技園區的工廠運作正在逐步恢復正常中，南科內的主要工廠已恢復正常運作，大多數工廠正在重新啟動竹科和中科的設備。
延伸閱讀
嘉義一夜8次極淺層地震！4月已累積19起 專家示警：不排除出現更大地震
嘉義深夜搖9次！ 氣象署警示：未來3至5天恐見規模3以上地震
7.2強震撼全台/上海台商踴躍捐款近1500萬元 協助花蓮災後重建
