對台灣人道謝！超常被「秒回2字」 陸網友不解稱可愛：跟周杰倫歌一樣

生活中心／游雅嵐報導

兩岸有許多生活用語上的差異，日前一名中國網友到台灣旅遊，卻發現台灣人被道謝後，會回應「不會」，當下他雖然不解其中原因，但卻覺得相當可愛，沒想到釣出台灣人親自解答。

一名中國網友在小紅書上發文，指出之前到台灣旅遊時，他向一位台灣人道謝，沒想到對方卻回他「不會」，讓他自今記憶猶新，因為第一次聽到有人這樣回答。

他坦言，他很愛聽台灣人說話，因為特別溫柔、可愛，語速也很慢，並指出「大部分女生很溫柔，男生則彬彬有禮，很有教養的樣子。」

發文引發部分中國網友共鳴，「真的都會回『不會』」、「我一直記得在墾丁大街上，有個女孩帶我搭公車，我向她道謝，她說不會」、「跟周杰倫的歌《半島鐵盒》寫得一樣，『小姐，請問一下有沒有賣半島鐵盒。有啊！你從這邊右轉的第二排架上就有了。喔，好，謝謝。不會！』」「台灣年輕人都蠻有禮貌的。說話基本用您、謝謝、不好意思這些詞語」。

但也有網友提問，「一般不是都會回答『不客氣』嗎？」釣出台灣網友解釋，其實「不會」就是「不用謝」的意思，當然有些人也會說不客氣。

更多三立新聞網報導
2房1廳1衛「房租不到5000元」！女深夜上廁所見客廳一幕嚇傻：難怪便宜
為何不能叫中國「大陸和內地」？苦苓揭6大原因：一不注意就會被吞掉
「媽媽是婊子」中國版？麥當勞可樂灑退款 明細竟標註「顧客是傻逼」
南韓情侶來台放天燈！許願一生幸福x 下秒「裂2半」燒成火球墜地