屏首創 印製四國語言電動自行車交通罰則

電動自行車是目前外籍移工在台灣最普遍的代步工具,屏東縣府今年首創將騎乘電動自行車的交通規範及罰則,翻譯成印越菲泰等四國語言,並印製海報張貼在移工工作場域及休閒場所,希望提醒移工們確實遵守交通規則,更融入台灣生活。 縣府勞動處表示,目前來台移工人數超過七十一萬人,其中,屏東縣有一萬六千多人,約佔全國百分之二點二,這些來自東南亞國家的移工,到台灣來大多從事辛苦、骯髒、危險的產業及家庭照護等工作。 由於縣內移工以來自印尼、越南、菲律賓及泰國佔大多數,且移工大多不懂國語文字,縣府特別將交通新制中關於電動自行車規範部份翻譯成四國語言,包括騎乘電動自行車未戴安全帽,可處三百元罰鍰;擅自改裝車輛,可處一千八百元至五千四百元罰鍰,車輛時速超過廿五公里,可處九百元至一千八百元罰鍰;若酒駕經警察攔檢超過酒精濃度標準,罰鍰六百至一千二百元或移送法院等法令。