川普、拜登都曾確診 外媒專文比較

▲美國前任總統川普(左)與現任總統拜登(右)先後感染新冠肺炎。資料照合成。(圖/美聯社/達志影像)
▲美國前任總統川普(左)與現任總統拜登(右)先後感染新冠肺炎。資料照合成。(圖/美聯社/達志影像)

美國總統拜登(Joe Biden)21日確診新冠肺炎,不過症狀十分輕微,已開始服用抗病毒處方藥Paxlovid,在白宮隔離期間也會繼續履行所有職務,並於推特上報平安。然而,自拜登確診的消息傳出後,美國社群平台上就流傳1張聲稱是前總統川普(Donald Trump)諷刺拜登感染「中國病毒」,希望他早日康復的聲明稿,但遭事實查核平台指並非川普所撰。另有外媒指出,拜登、川普都曾經感染新冠,但2人的治療及康復過程不太相同。

在這紙聲明中,以川普的名義揶揄拜登是「最差的總統」,但仍祝對方早日康復。聲明中還提到︰「很多人認為是最差美國總統的拜登,雖然已接種疫苗,但仍感染中國病毒,我希望打瞌睡的喬(拜登)能像我一樣快速恢復健康。」最後還指責拜登把美國帶往錯誤的方向,沒人想要賀錦麗(Kamala Harris)接任總統等等。

雖然聲明確實有川普的風格,但國外事實查核網站《Snopes》認為,這篇聲明並不真的出自川普之手,因為川普通常是透過電子郵件向媒體發表聲明,這些聲明隨後被發布到推特上,1個川普不再被允許使用的平台。然而,截至發稿時間為止,川普似乎沒有對拜登確診一事發表任何評論,在川普的「Truth Social」帳號也沒有類似的訊息。

知名外媒《政客》則列舉出川普與拜登確診、康復的過程有何不同。首先,拜登已打過4劑疫苗,產生了高水平的保護力,而川普於2020年感染時,疫苗的發明尚不發達,也面臨更高風險;第2,拜登使用最新的治療方法來抗疫,包括服用Paxlovid,相較之下,當時的川普是接受雷傑納榮製藥公司(Regeneron)製造的單克隆抗體治療,以及使用瑞德西韋;第3,新的病毒株雖然比原始版本更容易傳播,但致命性相對較低,而當時川普感染的則是傳染性較低但毒性更強的毒株;第4是併發症,報導指出,川普的主要風險在於他的肥胖,而這對拜登來說顯然不是問題,拜登比較顯著的風險在於年事已高。

不過,2人仍有相同之處,報導提到,拜登仍可能受到長新冠等後遺症的影響,儘管自2020年底川普感染後,衛生官員已經掌握更多有關新冠病毒的情況,但目前仍稱不上是全面了解。研究顯示,多達30%的新冠病毒感染者,後續症狀會持續長達9個月。

更多 NOWnews 今日新聞 報導
巷仔內/「末日熱浪」襲歐!俄烏戰爭下 能源危機何解?
過度依賴!美商務部長:若台晶片斷供 美國恐陷深度衰退
10天內跟習近平通話!被問裴洛西訪台 拜登:我不太清楚

國際疫情最新
美國總統拜登打四劑疫苗仍確診 第一夫人吉兒發聲
日本確診連2天創新高 厚生省考慮今秋開打第5劑疫苗
廣州上海關店潮來了 近60%民眾不願消費 商場空置率達9.8 %
BA.5讓美國確診數狂飆 地方官、民眾卻「佛系防疫」
日第七波疫情來襲 東大研究「4新冠藥」有效抗BA.5