工商人語-有偏差

工商時報【譚淑珍】 銀行防洗錢,結果有擾民的狀況發生,進而向立委申訴,立委也就在立法院質詢金管會主委李瑞倉。 對防洗錢變擾民,李瑞倉回說,可能是銀行「在『ㄓ ㄒㄩㄣ』上有偏差...」,話才說完,立委火了,對著李瑞倉開罵。 李瑞倉被罵的莫名,更不懂立委怎麼突然發火了?幾番來回之後,才發現,哦∼,原來李瑞倉說的是「ㄓ ㄒㄩㄣ」指的是「執行」,立委聽在耳裡像是在說他「質詢」有偏差,哈!(譚淑珍)