巴黎奧運/林郁婷金牌戰還沒打!波蘭對手PO「1哏圖」 全網怒:沒水準

林郁婷將在11日對決20歲波蘭新星賽琳梅塔。(圖/翻攝自賽琳梅塔IG、達志影像美聯社)
林郁婷將在11日對決20歲波蘭新星賽琳梅塔。(圖/翻攝自賽琳梅塔IG、達志影像美聯社)

台灣拳后林郁婷勇闖巴黎奧運拳擊金牌戰,對手為年僅20歲的波蘭黑馬賽琳梅塔(Julia Szeremeta);有眼尖網友發現,決賽都還沒開打,賽琳梅塔竟轉發一張哏圖,疑似暗諷林郁婷性別爭議風波,對話翻譯成中文後,讓網友直呼不妙,心疼屆時林郁婷可能會遭受不公平待遇,紛紛喊話,「希望有多點人能夠到場幫郁婷她應援!」

一名網友今(9)日稍早透過Dcard貼出一張截圖,為林郁婷11日凌晨3時30分決賽對手賽琳梅塔的IG限時動態,畫面中清楚可見,主角為賽琳梅塔和其教練,兩人一來一回的對話隨後被翻譯成中文,讓網友很震驚,「翻譯過來真的很不妙欸...」並開始擔憂,無法想像賽後頒獎時,其他選手們是否又會對林郁婷做出任何不合理的舉動,「就怕到時候全場噓聲,希望有多點人能夠到場幫郁婷她應援」。

至於哏圖中的對話內容,網友進一步使用ChatGPT,把波蘭文翻譯成中文,首先是教練說,「我有兩個消息,好消息和壞消息」,拳手回應,「從好的開始」。再來,教練又說,「決賽要到週六才進行,你可以休息」,而拳手接著問,「那壞消息呢?」教練竟回答,「你是爭奪金牌的最後一個女人」;不過,目前限時動態已被刪除。

賽琳梅塔PO哏圖引發網友砲轟。(圖/翻攝自賽琳梅塔IG)
賽琳梅塔PO哏圖引發網友砲轟。(圖/翻攝自賽琳梅塔IG)

貼文一出,引來許多網友替林郁婷打抱不平,「怎麼在奧運這種最高殿堂上還可以那麼沒水準...恨不得林郁婷在比賽上把她揍扁氣死」、「全台灣人心中此時毫無波蘭(波瀾)」、「怕輸吧!輸了可以說對方是男人,贏了可以說打贏男人」、「波蘭歷史上就發生一位有性別爭議的選手,他們怎麼還敢拿這件事來說?明明曾經也是身為苦主的國家,沒想到竟也成為霸凌者」、「如果屬實、她也認真的,真的沒水準。是怕自己輸的結果,先打預防針?」

更多 TVBS 報導
巴黎奧運/陸曲棍球女將球品差 響哨後「擊球打人」險釀衝突
巴黎奧運/心疼林郁婷飽受「性別霸凌」!卓揆:全國都當她的後盾
快訊/韓射擊女選手冷臉爆紅 受訪突「痙攣、昏倒」急送醫
巴黎奧運/陸媒辛辣問「輸羅詩芳實力還年紀?」 郭婞淳1句高EQ反擊

看更多相關新聞
才因冷酷開槍爆紅!南韓射擊女將驚傳「痙攣昏倒」急搶救
陸媒辛辣問「輸羅詩芳實力還年紀?」郭婞淳一句高EQ反擊
論功行賞!巴黎奧運累積1金、5銅 國光獎金請領金額曝光
在巴黎文化奧運大喊「就是叫台灣」! 妮妃雅化身「媽祖」粉絲激動:直接落淚
先不站頒獎台! 加拿大銀牌女將領獎前「特地抱郭婞淳」