Yahoo奇摩新聞 
《巴黎，德州》4K修復 還原最初美好與感動
記者王丹荷／綜合報導
《我的完美日常》國際大導文溫德斯的經典神作《巴黎，德州》榮獲坎城影展最高榮譽金棕櫚獎，即將首度在臺上映4K數位修復版。文溫德斯親自監督修復工作，攜手御用資深調色師一起還原最初的美好與感動，文溫德斯將這次4K修復形容為1場「時光倒流之旅」，「突然間，40年前的回憶一口氣湧入我的腦海。40年是1段很長的時間，不僅是對導演的生涯來說，對於電影來說也是如此。」
《巴黎，德州》在今年上映40週年大規模進行4K數位修復，將1984年完善保存至今的原始膠卷，在擁有最先進設備的影像修復室進行逐格數位掃描，文溫德斯與御用資深調色師共同確保色彩按照攝影大師羅比穆勒捕捉的最原始狀態，以絕美高清畫質還原經典風貌，無論是色彩飽和度和畫面清晰度都獲得驚人提升，讓羅比穆勒掌鏡的壯麗風景再次靈動了起來。溫德斯說：「他們都很了解場景賦予的情緒，與每一顆鏡頭和剪輯的意義，以最好的方式還原了所有的美麗。」
溫德斯拍攝《巴黎，德州》那年38歲，現年78歲的他感慨已過了2倍多時光，他回憶當年在他最愛的美國西部拍攝，給了他很大的啟發，「我跟羅比從未在前一天先找好我們要的構圖，而是在每天早上起床後，讓風景告訴我們要將攝影機放在哪裡。」他透露第一次看到4K成品徹底被震撼，「簡直就像電影的神秘面紗被揭開般！」
《巴黎，德州》描述神秘男子崔維斯迷失在荒無人煙的沙漠中，因為身體虛弱而昏迷，醫院聯繫了他的弟弟沃特來接他。出院的崔維斯一路沉默不語，回到洛杉磯弟弟家，和許久未見的獨子亨特重逢，他試著想找回遺失的親情溫暖、斷了聯繫的美麗妻子珍，然而一切是否能重新開始…7月26日將全臺上映40週年4K數位修復紀念版。
《巴黎，德州》榮獲坎城影展金棕櫚獎。（甲上娛樂提供）
《巴黎，德州》描述哈利狄恩史丹頓飾演的神秘男子崔維斯，迷失在荒無人煙的沙漠中。（甲上娛樂提供）
《巴黎，德州》4K數位修復版將首度在臺上映。（甲上娛樂提供）
《巴黎，德州》4K數位修復版（下圖）跟原始膠卷（上圖）比較，無論色彩飽和度和畫面清晰度都獲得驚人提升。（甲上娛樂提供）
