Yahoo奇摩新聞 市場憂川普掀通膨 歐股多收跌
（中央社倫敦13日綜合外電報導）投資人憂心美國總統當選人川普（Donald Trump）執政對中國及全球經濟的衝擊，擔心他的政策可能引發通膨再起，歐洲主要股市今天多收跌。
倫敦FTSE 100指數上漲4.56點或0.06%，收報8030.33點。
法蘭克福DAX指數下跌30.53點或0.16%，收在19003.11點。
巴黎CAC 40指數下挫10.15點或0.14%，收7216.83點。（譯者：陳正健）1131114
其他人也在看
- 中央社·
市場擔憂川普回鍋再掀美中貿易戰 歐股收黑
（中央社倫敦12日綜合外電報導）上週美國共和黨總統候選人川普（Donald Trump）勝選帶動股市大漲後，有分析師指出，投資人現正擔心川普可能再掀美中貿易戰，進而壓抑市場多頭氛圍，歐股3大指數今天收黑。
- 今日新聞NOWnews·
名家論壇》黃創夏／川普永在的人事大布局
[NOWnews今日新聞]請不要再說「川普2.0」將在明年1月底白宮政權交接之後展開，事實上，川普雖然在勝選之後「安靜」了一個多星期，沒有出來講話也沒有接受訪問，但是川普其實已經「自行就任」，而且開始...
- TVBS新聞網·
金價高買氣退 「金包銀」收純金價成詐騙新招
川普當選美國總統後，帶動美元走強，國際金價連跌4天，但由於黃金太貴了，現在大陸有一種「金包銀」的商品，也就是裡頭是銀、外面鍍金，價格只需純金的10分之1，很受歡迎。不過有業者拿這類合金當純金賣，詐騙手法花招百出。
- 鏡週刊Mirror Media·
川普好大的面子！傳以色列送大禮「明年停戰黎巴嫩」 納坦雅胡派親信赴美報告
川普（Donald Trump）回鍋美國總統，為國際局勢帶來許多不確定性，外界對於他的政策走向與外交方針高度關注，而外傳以色列就有意為川普上任送上「大禮」，結束與黎巴嫩真主黨的互相攻擊，給足川普面子。
- 中央廣播電台·
川普擁抱加密貨幣 金管會促國內平台業者速登記否則有刑責
共和黨總統當選人川普(Donald Trump)以及即將接任川普政府效率部部長、特斯拉執行長馬斯克(Elon Musk)，都擁抱加密貨幣，加密貨幣未來在全球的發展以及定位，更加令人關注。金管會今天(14日)也提醒國內虛擬資產業者，為強化對洗錢防制監管，須盡快完成洗錢防制登記，否則法案上路後，未來不得從事相關服務，違反規定將面臨刑責。 對於虛擬貨幣，台灣央行曾經在今年3月的理監事會，針對比特幣有多頁的篇幅討論。央行在簡報中提到，比特幣設計初衷是要建構一種新型態的電子現金，但現在已演變為風險性資產，比特幣的價格波動劇烈，缺乏貨幣應有的功能，無法作為支付工具，已朝向風險性資產演變。央行也認為，比特幣缺乏內含價值，像是股票有現金股利等未來現金流入，黃金則有實質價值，因此比特幣價格波動程度遠大於股票、黃金等實質資產。 如今川普將重返白宮，即將接任川普政府效率部部長、特斯拉執行長馬斯克，都擁抱加密貨幣，比特幣更是一度飆破93000美元創下新高。 國民黨立委賴士葆14日在立法院財政委員會質詢央行總裁楊金龍時表示，川普曾說過要成為美國第一位比特幣總統，還說加密貨幣是100年前的鋼鐵工業，甚至還說出「永
- 鏡週刊Mirror Media·
真人版「白雪公主」詛咒川普支持者「永不得安寧」 釣出馬斯克開酸
美國前總統川普（Donald Trump）贏得2024年大選，將於明年1月重返白宮。川普的壓倒性勝利，讓左派人士極度不滿，包含一票好萊塢明星，在迪士尼真人版電影《白雪公主》（Snow White）飾演女主角的瑞秋曾格勒（Rachel Zegler），在社群媒體表達對大選結果的不滿，更詛咒川普支持者「永不得安寧」，一番言論引發川普支持者反彈，川普的助選大將、特斯拉執行長馬斯克（Elon Musk）也狂酸曾格勒「很刻薄」。
- 中央社·
川普上任前晶片法補助趕進度 Akash獲挹注逾5.9億
（中央社華盛頓13日綜合外電報導）美國商務部今天表示，已同意提供高達1820萬美元（約新台幣5億9080萬元）補助給Akash Systems，以協助興建一座面積4萬平方英尺的先進半導體製程的無塵室空間。
- 中央社·
12強棒球賽在台舉辦 北市若因颱風停班課將延賽
（中央社記者謝靜雯台北13日電）世界12強棒球賽在台灣舉行，承辦單位棒協表示，近日颱風天兔鄰近台灣，若台北市宣布停班停課，會立即暫停當天賽事，待WBSC討論後，一併公布賽程異動資訊。
- 時報資訊·
《國際經濟》德國央行：川普關稅將導致經濟成長損失1%
【時報編譯張朝欽綜合外電報導】德國央行行長納格爾(Joachim Nagel)在周三出刊的《時代》雜誌(Die Zeit)訪問中說，美國總統當選人川普(Donald Trump)所計畫的新關稅，一旦生效，德國的經濟產出可能損失1個百分點。 納格爾表示：「如果新的關稅真的實現，我們甚至可能滑入負值區間」。德國經濟在今明兩年已經面臨疲弱成長趨勢。 央行行長表示，預計德國經濟在2024年根本不會成長，2025年的成長率可能不到1%。 納格爾同時也是歐洲央行管理委員會成員，他也對德國就業市場前景表示擔憂。他告訴《時代》：「我們在工業部門失去的就業，或許不會像以前服務業那樣，很容易地有新的就業機會來取代」。 他同時也對歐洲央行目前的利率路徑進行了辯護。他說：「我們沒有誇大其辭。目前仍存在明顯的物價壓力，這主要來自工資上漲的服務業」。 歐洲央行今年以來已降息三次。市場預計，到明年四月為止，每次會議都將降息。
- 鉅亨網·
美10月CPI增速符合預期 Fed下月將繼續降息1碼
美國最新通膨數據在 10 月仍保持堅挺，凸顯聯準會 (Fed) 對抗通膨緩慢和令人沮喪的本質，雖然降溫速度停滯有時候會持續數月，但這也顯現決策者在控制物價方面面臨持續風險。儘管如此，符合預期的物價增速讓交易員進一步增加 12 月降息
- 中央社·
新北檢測12款發熱衣 4款溫升未達標、4款落差大
（中央社記者黃旭昇、高華謙新北14日電）天氣轉涼，新北市府消保官今天表示，愈貴的發熱衣不見得愈有效，檢測市售12款發熱衣，4款溫升未達標，4款溫升落差相當大，發熱效果存疑。已請業者下架提供正確資訊。
- 中央社·
俄裔以色列人全家遭挾 巴勒斯坦團體公布人質影片
（中央社耶路撒冷／貝魯特13日綜合外電報導）一個與巴勒斯坦伊斯蘭激進運動哈瑪斯結盟的好戰團體今天公布去年10月7日遭挾持的人質薩沙的影片，包括他自己、女友、母親、祖母當時全遭挾持，父親則遇害。
- 今日新聞NOWnews·
把握最後時光！Threads明年初將加入廣告
[NOWnews今日新聞]Meta旗下社群媒體Threads介面風格簡約，受到台灣廣大用戶喜愛，自去年以來已成為年輕族群最愛用社群平台。不過，這塊簡約風格的淨土即將不保，外媒披露，Meta計畫在明年初...
- 時報資訊·
《各報要聞》川普效應減弱 台股先蹲後跳
【時報-台北電】川普效益減弱，台積電「真金不怕火煉」，法人續唱旺其營運後市，尤其外資大舉回補台指期空單4,711口，連二日空單銳減6,904口，台指期13日夜盤一度強彈200點，四大投資專家一致看好台股將先蹲後跳，年底直取24,500～25,000點。 外資台指期淨空單從歷史最高水位的51,698口連二降至44,794萬口，但現貨卻連兩天都大賣超、合計近達902億元，統一期貨專業經理盧昱衡表示，研判外資操作上，採取「壓低現貨、回補空單」策略，賺取下周三前期權結算的時間價值。 外資對現貨加大賣超力度、13日再提款425.19億元，台股則以國家隊持續力抗：八大公股行庫續敲72億元，投信買超59億元，以及預估為國泰、富邦及台壽保等壽險業透過旗下券商買超130億元，內資齊心力抗外資賣壓，台股終場下跌121點收22,860點，相較12日外資賣超476億元時重挫547點來得抗跌，成交量則縮減至3,910億元。 針對台積電股價連跌，國泰證期顧問處協理蔡明翰分析，台積電7奈米禁令營收比重極低，目前排隊客戶需求旺，很容易轉單填補，禁令不會影響營收成長。另據法人圈普遍估計，台積電明年每股稅後純益（EPS）