「引喻失義」 賴神向鋒哥道歉
中國時報【莊曜聰╱台南報導】
台南市長賴清德日前在國中小常態編班作業會議上致詞時,談到棒球明星陳金鋒的語言能力,造成他在大聯盟發展上的阻礙,當成負面例子,引發爭議,網友與學者批評不斷,6日賴清德到玉井出席?吧哖文化生活節活動時,解釋他只是以此為例,希望教師能加強英文教育,對陳金鋒本人造成困擾,他也表達歉意。
賴清德說,陳金鋒在台灣是家喻戶曉的棒球明星,國際賽戰功彪炳,台南市在去年頒發「卓越市民」給他,表彰他的貢獻,自己也是陳的「鐵粉」,當時曾私下問陳金鋒,是否因為語言能力影響了他在大聯盟的表現?陳回應「有影響」,後來他在某些教育場合出席時,才會以此做為例子。
事實上,去年4月出席一場捐贈活動時,賴清德就曾經說過,當時他判斷陳金鋒大聯盟發展受限,「可能是語言造成其與教練及隊友溝通的障礙,導致無法快速融入環境」,11月頒發「卓越市民」的儀式上,他向陳金鋒「求證」後,才確認自己的判斷「正確」。
他是希望藉此提點學子,要學好英文,才能面對未來的全球化競爭,正面的鼓勵卻被外界曲解,他個人覺得很遺憾。
【更多照片請點以下圖輯】
相關新聞影音