Yahoo奇摩新聞 
【影片】為戲下苦功 《夕霧花園》阿部寬學日本技藝 李心潔苦練大馬腔英文
記者王丹荷／綜合報導
集結金獎雙影后李心潔、張艾嘉、日本男星阿部寬等主演，入圍本屆金馬獎最佳劇情片、最佳女主角等9項大獎的《夕霧花園》登本屆金馬國際影展閉幕電影，放映場次開賣瞬間秒殺；故事中阿部寬藉著日本花園帶領李心潔走出內心的傷痛，阿部寬為戲特地學習茶道、刺青和園藝等日本職人技藝，結合園藝的美感藝術讓整部電影充滿浪漫氛圍，李心潔也有感而發表示：「藝術能讓人走出傷痛，治療人心。」
《夕霧花園》改編自國際文學大獎曼布克獎的同名小說，李心潔、阿部寬首度合作刻劃催淚動人的愛情故事。李心潔特地找了2位老師苦練英文，她說：「女主角雲林講的是馬來西亞英式口音的英文，因此我找了1位英國老師與1位馬來西亞老師搭配學習。」同樣飾演女主角雲林的張艾嘉，則靠著李心潔的英文錄音來揣摩口音，影帝后3人為戲下足苦功，互飆演技成為電影最大亮點。
片中阿部寬飾演神秘的日本園藝師，李心潔表示：「他本人就跟劇本上角色的形象一模一樣，下戲後他會1個人靜靜待著、完全融入在角色裡面。」且阿部寬特地苦學園藝、刺青與茶道，導演林書宇透露：「其實設定上並沒有要求他要學習茶道，但阿部寬自己覺得這個角色必須會茶道、主動去學習這些技藝。」甚至還拍下學習茶道的過程給導演參看，展現影帝敬業態度。
李心潔除找老師練英文，在開拍前也花了很多的時間試裝，從各種服裝造型中去感受女主角「雲林」的樣子，她說：「直到開拍前不久才終於找到『雲林』的樣子，那是一種直覺，服裝造型和美術場景等等準備功課能讓我進入雲林的世界，開拍1星期後，我彷彿覺得自己就是雲林。」
《夕霧花園》敘述1950張雲林（李心潔飾）在二次世界大戰後的生活。她和妹妹張雲紅（林宣妤飾）歷經戰亂，為打造一座姊妹倆夢中的日本花園也紀念過世的妹妹，雲林遠赴戰亂後仍內亂不斷的山區，求助日本籍園藝師中村有朋（阿部寬飾），2人因此展開一段感人至深的愛情故事。電影預計29日全臺上映。
《夕霧花園》金馬放映場瞬間秒殺一票難求。（甲上娛樂提供）
李心潔苦練馬來西亞英式英文。（甲上娛樂提供）
阿部寬苦練茶道、刺青、園藝等日本技藝。（甲上娛樂提供）
《夕霧花園》前導預告：
