【影音】日本把全世界的音都拼出來！文藻外大日語名師王長龍話說日本文字演進與創新

日本在西元三世紀以前是一個沒有文字的國家，但目前全世界所有國家的語言文字不但都能成為日本字，甚至難以成為文字的聲音，日本也能音讀連結假名創新字，隨著時代演進、生活型態的改變迭創新字，日本堪稱文字創新大國。大和民族的創新進化讓人不得不佩服。
高醫大七十週年校慶。台灣高醫大全球校友總會本月16日舉辦系列活動，資深媒體人陳俊廷特別邀高醫詩仙黃立宏上週日在民生電台FM89.7民報之聲電台節目與談，深獲迴響，黃力宏吟詠其創作詩詞外，並在與談中推崇感佩西鄉隆盛：「男兒立志出鄉關，學不成名誓不還，埋骨何須桑梓地，人生何處不青山」的壯志豪情。主持人陳俊廷也舉日本文字演化推崇大和民族的創新進化，讓人不得不佩服！主持人並特地走訪文藻外語大學短訪日文名師王長龍，上網影音王老師話說日本文字演進與創新，他說，日本用假名就把全世界的音都拼出來...
日本外來文化科學進展這模快速與其文字有關，j王長龍老師以日本從漢字創新發展自己文字，又從漢字發明假名，初學日文者慨稱50音，惟假名不只50音，用假名就能把全世界的音都拼出來，當然是依日本自創的語言體系所拼寫，也因此，日本吸收外來文化非常快，連帶加速科學進展、科學新發明。日本早期在明治維新、西化時，歐洲文字都會用漢字翻譯，但後來他們就將假名，尤其是片假名定為外來語專用，所以有新的名詞與發展他們都可以馬上將其變為日文，因為所有外來語都能變成日文，銜接創新日本接軌國際快速發展。
「手機電腦沒更新就會當機，人的頭腦也是同款，沒更新更上時代就會被潮流淘汰」主持人強調，講到文化創新再進步，日本人真的很厲害，平假片假透過50音與音讀訓讀就能創造成為目前全世界都能形塑的文字，日本在3世紀以前沒有文字，但現在進化成目前全世界所有語言都能成為日本字....
觀察者影音新聞網
https://www.youtube.com/watch?v=9CWJfeGlXeo