德島日台親善協會跨海義援吉安賑災 游淑貞感謝

日本「德島日台親善協會」推動台、日交流不遺餘力，副會長久積照明去年率團來台親善交流，與吉安鄉加深締結情誼，而自從0403花蓮震災後也持續關切新聞消息，得知地震造成吉安鄉內建築與基礎設施災損，以及象徵台日友好與文化交流的慶修院中，四國88尊佛像亦有部分傾倒後十分關心，久積照明不僅親寫慰問信札表達祝福，更捎來五萬元日幣義援金，希望為救災重建盡綿薄之力。

鄉長游淑貞感謝遠從日本德島姊妹市友好鼓勵，特別到慶修院轉達這份重如千金，跨海而來的關懷，游鄉長一方面與慶修院執行長陳義正一起分享來自日本的溫馨，另一方面也再次關心慶修院在地震後復原的情形。

陳義正說，慶修院是東部地區保存相當完整的日式祠廟，此次院內災損除了文物修復的部分，木造建築第一期著重防水工程，估計需一個月工期，針對建築物基底部分毀損的第二期修復工程，則待文化部核定後施作；而且文化局工程技師勘驗木建築暫無安全疑慮，可是基於遊客安全考量，佛堂暫不開放，園區仍可參訪。陳義正說，謝謝鄉長與日本友人的關懷，團隊士氣深受鼓舞，也由於慶修院無接受外界捐款，希望這份跨海義援金轉入吉安鄉仁愛基金，由鄉公所統籌協助需要幫助的鄉親。

陳義正也引導游淑貞等人視察園區復原情形，看到鹿角蘭的創意園藝「一鹿平安！花蓮加油！」、以及祈福架上懸掛許多遊客虔誠祈願，游鄉長也寫下心願（見圖）：全民平安！永續家園！花蓮加油！吉安重生！鐵人鄉長繼續拚！同時表示公所在救災整備救助關懷行動後，刻正為地方產業創生經濟打拚，初步攜手各鄉鎮市婦女會社團以及老家協會等非營利組織，號召鄉親搶救自己家鄉經濟，將朝南部民眾到北部旅遊、北部鄉親往南部遊走進行規劃，結合農特產行銷與餐飲業、以及加入慶修院或好客藝術村等參訪行程，希望不僅讓勞工不失業、農民耕種蔬果有銷路，相關餐飲、觀光產業鏈都活絡起來！

鄉長游淑貞於上任之初，便牽起吉安鄉與日本德島市締結姊妹市，兩地保持密切交流情誼，此次大地震造成鄉內多棟建築物坍塌、慶修院內歷史文物石像摔落，網路新聞畫面在日本同步播送，令久積照明十分憂心，當下即致電鄉公所關切，如今更有義援之舉，讓每日馬不停蹄為災情奔走的游淑貞感動不已。他最後再次表達，「路要有人相伴才能走得更遠」，不管是來自日本或全世界的朋友們，能一起為吉安也為花蓮加油，都是令人振奮、暖心的情誼！在無數關心花蓮的朋友的陪伴下，我們一定可以很快跨越震災後的陰霾，讓花蓮成為更美好的家園。