技術性回升 國際油價反彈上漲

(中央社紐約13日綜合外電報導)原油需求前景走弱且美國供應量增加,持續讓油市承受壓力,但技術信號顯示近來市場的拋售力道有些過頭,使國際油價今天反彈回升。

紐約商品交易所西德州中級原油12月交割價揚升1.09美元,來到每桶78.26美元。

倫敦北海布倫特原油1月交割價上漲1.09美元,來到每桶82.52美元。(譯者:陳彥鈞)1121114