拜登談退選:拯救民主高於個人雄心壯志


美國總統拜登(Joe Biden)美國時間7月24日晚間在白宮橢圓形辦公室對全國發表電視講話,強調「捍衛民主比任何頭銜都更為重要」。拜登說:「沒有任何事情、任何事情能夠阻礙拯救我們的民主,這包括個人的雄心壯志。」
拜登解釋他放棄競選連任並支持副總統卡瑪拉·哈里斯(Kamala Harris)的決定。 這次演講讓民眾首次有機會直接聽取拜登退出2024年總統競選的理由。
「我已經決定,最佳的前行方式是把火炬傳給新一代,」拜登在電視演講中說。他說,他希望給「新的、—是的,更年輕的聲音」留出空間。他說:「這是團結我們國家的最佳方式。」
「美國的偉大之處在於,統治這裡的不是國王和獨裁者,」拜登說。 「是人民。歷史在你們的手中。權力在你們的手中。有關美國的觀念—在你們的手中。」
拜登說:「我尊重這個職位,但我更熱愛我的國家。」
拜登誓言完成總統任期。他說,他將努力結束以色列和哈馬斯在加薩的戰爭,爭取加大政府對治癒癌症的支持,並呼籲改革最高法院。
拜登總統希望透過這次演講強調這次總統選舉的利益攸關所在。拜登和哈里斯都將這次大選形容為自由與混亂的選擇。但在總統官方辦公室發表演說的拜登試圖避開過於明顯的競選語言,並沒有提及川普的名字。

拜登的顧問們說,他打算為哈里斯舉行競選和募捐活動,不過節奏將會比他本人競選連任時慢得多。

看更多相關新聞
拜登將告訴美國人民 「捍衛民主比任何頭銜重要」
福斯新聞邀川普賀錦麗9月辯論 最新民調曝
紐約郵報:認為賀錦麗贏不了 歐巴馬遲遲不表態相挺
蕭茲:賀錦麗「非常可能」贏得美國大選
川普陣營:拜登募款不可移交 批賀錦麗明目張膽搶錢