振經濟 歐洲央行月中啟動購債

（中央社記者江今葉布魯塞爾2日專電）歐洲中央銀行今天決議維持低利率政策不變，並宣布將從10月中旬開始啟動購債計畫，希望提振經濟發展。

歐洲央行（ECB）今天在義大利召開利率決策會議，決定維持各項利率不變，包括基準再融資利率維持在0.05%，銀行隔夜存款利率為負0.2%，以及隔夜貸款利率0.30%。

歐洲央行總裁德拉吉（Mario Draghi）在會後記者會上坦言，歐洲經濟復甦仍十分疲軟、脆弱且不穩定，這是會議決定推動刺激經濟措施的原因。

根據會議決議，歐洲央行將自本月中旬開始購買擔保債券，並從第4季起開始購買資產擔保證券（ABS），ABS購債計畫將至少進行2年。德拉吉表示，這項政策將對資產負債表帶來顯著影響，使歐洲央行的資產負債表回到2012年水準。

德拉吉指出，展望2015年，經濟情況應能溫和復甦，儘管未來幾個月通貨膨脹率仍會維持偏低局面，但預計明、後年通貨膨脹率會逐漸上揚，歐洲央行也會密切注意中期通貨膨脹風險。

不過，他也表示，歐洲央行成員一致同意，若通貨膨脹率偏低情況遲遲未有改善，在必要情況下將實施進一步措施。歐洲央行的目標是讓通貨膨脹率回升到2%。

至於ABS購債計畫內容，德拉吉表示，購債規模高達1兆歐元，但應該不會用完全部額度。購債計畫會包括評級低於BBB-的歐盟會員國，但需先經過歐盟相關機構評估。1031002