【插畫大師新畫風3】寫漫畫劇情「腦海有分鏡」 繪本呈現畫家決定權更大

疫情期間,平凡特別去學膠彩畫,《雪棉》主要使用顏彩、水干、土繪具三種顏料。(大塊文化提供)
疫情期間,平凡特別去學膠彩畫,《雪棉》主要使用顏彩、水干、土繪具三種顏料。(大塊文化提供)

繪本《雪棉》劇本,是作家馬利為插畫家平凡量身打造。馬利透露,他在全書畫完前其實都未看過畫作;故事節奏如何鋪陳?又畫了哪些畫面?全由平凡安排。

有趣的是,平凡並未依《雪棉》劇情時序作畫,例如繪本封面選用故事中段的畫面,其實是全書最後一張畫完。平凡妻子、亦為插畫家的陳淑芬曾看過劇本,但沒有對照,「有些畫知道是故事的哪一段、有些卻看不出來,很擔心會不會太集中在某個環節。不過最後看到書,故事與畫的契合令我很感動,就像看到食材、調味料,卻不知道要做什麼菜,直到端上桌,才發現是很好吃的料理。」

馬利是鄭問《阿鼻劍》編劇,新書分享會上,有粉絲帶著海報請馬利簽名。(大塊文化提供)
馬利是鄭問《阿鼻劍》編劇,新書分享會上,有粉絲帶著海報請馬利簽名。(大塊文化提供)

馬利早年曾為鄭問漫畫《阿鼻劍》編劇,《雪棉》則是他第一次寫繪本故事。比較兩者的創作差異,「那時漫畫每週連載,寫故事時腦海有大致的分鏡,因此段落節奏感較明確,也會擬好對白,畫家通常不會調整太多。但繪本可能找故事的一個段落、甚至一段話放大呈現,故事寫好後,呈現的節奏大多讓畫家決定。」

更多鏡週刊報導
【娛樂透視】《雪棉》攜手馬利編劇 平凡寫實畫風蛻變禪意美
【插畫大師新畫風4】首次畫漫畫拍上千照片取景 「這原因」婉拒日本連載邀約
【插畫大師新畫風5】舊作重版逼近原稿質感 膠彩畫規格特殊印刷成本增