《日子》獲柏林泰迪熊獎 蔡明亮獻台灣

報導李承陽、江珮瑜
中國時報

國際導演蔡明亮的新電影《日子》入選柏林影展主競賽片,於台灣時間2月29日凌晨4點先下一城,拿下被視為同志電影最高榮譽的泰迪熊獎評審團獎,蔡在頒獎台上說:「我要把這個獎獻給我最開放、最自由、最有包容力、我所生活的地方,台灣!」表示能夠在自己有生之年親眼見證台灣通過婚姻平權法案,令他非常感動。最後主競賽未得獎,蔡明亮說:「沒太怎樣,我說過,能入圍就很厲害了。」

柏林影展每年專為LGBTQ題材影片而設的泰迪熊獎,從1987年舉辦至今已是第34屆,蔡明亮搶先拿獎,帶領兩位男主角李康生、亞儂弘尚希及團隊上台領獎,蔡提到,《日子》這個作品並沒有記號,「這個獎是比較親切的,是以比較同志的眼光推廣我們的電影,我一向覺得我的作品甚麼都有,就是沒有記號、沒有標誌,我覺得所有同志、非同志也好,都是自然的人類,我很少給自己的作品蓋章(貼標籤),電影裡呈現的就是人的感情。」

李康生視線被檔

至於獎獻台灣,蔡明亮補充說:「當然他們頒給我這個獎,我一樣是欣然接受,非常開心,有被認同的感覺,再加上我們台灣真的非常非常進步,可以在我活著的年代看到婚姻平權通過,所以我就把這個獎,獻給台灣。」

典禮現場也播映兩位男演員在《日子》片中一段情慾戲,觀禮嘉賓全都看得入迷,蔡早前就曾在記者會表示:「我在拍亞儂給康生做按摩的鏡頭時,希望觀眾在看的時候,感覺就像被按摩,是透過肉體進入到人心裡的一種安慰。」

期間還有一個有趣的花絮,演員李康生其實沒怎麼看到頒獎典禮,因為他的前面坐著一位女黑人評審,綁著一束又粗又高的麻花辮子包頭,擋住了他的視線,「還好有一段表演是舞者在繩索上演出,我才看得到。」至於作品獲獎心得,他說:「因為這是蔡導的電影第一次得到泰迪熊獎,而且他們的派對聚會與頒獎典禮也非常獨特,應該是歐洲或是柏林影展很被重視的一個獎。」

《叔·叔》無緣得獎

本屆柏林影展泰迪熊獎最佳電影、讀者獎由26歲的德國導演Faraz Shariat的《No Hard Feelings》獲得,同時,最佳紀錄片由法國作品《If It Were Love》奪下,最佳短片為《Playback》。香港同志片《叔·叔》3位演員太保、袁富華、區嘉雯和導演楊曜愷日前已在柏林宣傳,可惜與獎項擦身而過。

過去在2007年,由周美玲執導,楊丞琳、梁洛施主演的電影《刺青》,就曾奪過泰迪熊獎最佳電影,台灣導演黃惠偵的《日常對話》在2017年也奪得最佳紀錄片,香港導演關錦鵬執導的《愈快樂愈墮落》則在1998年贏得最佳影片,而大陸導演相梓則以《再見,南屏晚鐘》於去年獲頒評審團獎。

你可能還想看