日本富士山現雪泥流 暫未傳出災情

(中央社東京9日綜合外電報導)日本富士山海拔約2000公尺處,今天上午8時20分左右爆發含大量水的雪及土石傾瀉而下的「雪泥流」,可能跟昨天開始降雨有關,目前暫未傳出災情。

日本經濟新聞報導,國土交通省富士砂防辦公室表示,這些雪和土石已被攔砂設施攔阻。

富士砂防辦公室表示,在海拔約2000公尺的靜岡縣與山梨縣交界處大澤川附近,稍早被確認雪開始流動,並跟土石一起流入下游處。

富士山從8日起開始降雨,根據附近觀測設施的資料,截至今天上午8時20分左右的雨量為88毫米,且到今天上午9時止的時雨量為23毫米強降雨,因此研判可能受到大雨影響出現「雪泥流」。富士砂防辦公室接下來將調查流出的土石量等。

日本放送協會(NHK)報導,富士砂防辦公室表示,設置在富士山海拔約2000公尺的山梨縣鳴澤村攝影機,今天上午8時30分左右捕捉到像土石流的現象,目前未確認有對民宅等造成災情,砂防辦公室將調查這起「雪泥流」的規模。(譯者:黃名璽/核稿:楊昭彥)1130409