明華園總團《超炫白蛇傳》 6/8屏東慶端午

記者黃朝琴／臺北報導

睽違12年，明華園戲劇總團《超炫白蛇傳》重返端午檔期，6月8日晚上7時在屏東縣內埔鄉六堆紀念公園演出，邀大家一起體驗「水漫金山」的震撼與感動。

《超炫白蛇傳》是明華園總團2004年為「端午」民俗節慶，以大型「定目劇」的規模打造的「實境體驗劇」，國內外巡演獲肯定，被譽為「一生一定要看一次」的經典大戲，全球現場觀賞人數突破百萬人次，今年端午迎來第15場演出，這次重回故鄉屏東演出，由於是端午連假首日，屏東縣政府預估現場觀眾可望打破15萬人次，締造新紀錄。

明華園總團長陳勝福表示，《超炫白蛇傳》是3度空間演出，包含舞台、觀眾席及空中表演，尤其空中演出還有大水柱噴向演員，水漫金山的壯觀場景，過程都必須零秒差。

明華園總團台柱孫翠鳳這次在《超炫白蛇傳》不扮帥氣小生，而是飾演為愛奉獻一切的女性白素貞(白蛇)，孫翠鳳與陳昭婷、陳昭賢母女三人共同飾演白蛇，飛天遁地、分身合體無秒差一氣呵成。除此，演員陣容不僅還有陳子豪、晨翎、陳彥名等班底，還加碼邀請一心戲劇團當家小生孫詩珮、明華園玄字團當家小生陳昕宇助陣，精彩可期。

孫翠鳳表示，20多年前的端午節，歌仔戲、京劇、豫劇跨劇種聯合演出傳統經典《白蛇傳》，幾乎每個劇種都有代表性的《白蛇傳》，但歌仔戲卻沒有完整的《白蛇傳》這齣戲，於是明華園把臺灣歌仔戲的特色融入傳統經典的故事，運用現代劇場技術放大歌仔戲內台時期就有的「真火、真水、飛人」特效，她則把自己歸零詮釋「白蛇」這個角色，溶入了變臉、長水袖等其他劇種的特色，刻畫人與妖之間刻骨銘心的愛情之外，還有母子親情。

《超炫白蛇傳》劇中，孫翠鳳扮白蛇，與晨翎(飾青蛇)、陳子豪(飾法海)同台尬戲。（明華園總團提供）

孫翠鳳在《超炫白蛇傳》反串白素貞。（明華園總團提供）

陳昭賢、孫翠鳳、陳昭婷(由左到右)母女三人，在《超炫白蛇傳》分身合體飾演白素貞。（明華園總團提供）

《超炫白蛇傳》劇中，孫翠鳳打掉重練扮演白素貞，與李郁真飾演許仙，共譜淒美愛情故事。（明華園總團提供）

明華園總團《超炫白蛇傳》，青蛇、白蛇踩著水柱飛越數十公尺高空場面盛大。（明華園總團提供）

明華園總團《超炫白蛇傳》。放大歌仔戲內台「真火、飛人」空中大戰特效。（明華園總團提供）