明華園總賺不到錢 原因出在孫翠鳳一家星座？

明華園近期推出新作《東海鍾離》，孫翠鳳、陳昭賢母女檔上唐綺陽談星室，急問明華園的財運，要到何年何月才能有利潤收入，沒想到唐老師聽了一家人的星座之後，斬釘截鐵地表示：「明華園不可能賺錢！」

歌仔戲團「明華園」，從創團元老陳明吉，到第二代總團長陳勝福，如今傳至當家台柱孫翠鳳的女兒陳昭賢 (下圖)，已經算是第三代。對於成團近百年的明華園來說，如何求新求變、讓新一代的觀眾接受傳統戲曲，並且提早規劃傳承接班，都是劃時代的課題與考驗。

新作《東海鍾離》是明華園從李鐵拐演繹到漢鍾離，經過35年，終於將八仙故事圓滿集大成。演出採雙小生編制，由孫翠鳳、陳昭賢母女兩人分別在上下半場，飾演同一角色漢鍾離，是傳承也是拚場。

《東海鍾離》受到台北表演藝術中心邀請，擔任該中心開幕之作，安排五路財神祈福演出。這是水瓶座總團長陳勝福的巧思，期望之後所有到北藝中心演出的團體都平平安安，台下每位觀眾都鴻圖大展。

孫翠鳳、陳昭賢都是為了追求藝術不顧一切的射手座，陳昭賢丈夫是浪漫夢幻的雙魚座，爸爸陳勝福則是創意十足、又一心為他人著想的水瓶座，讓唐老師也只能苦笑，這組合怎麼可能賺錢！

孫翠鳳更強調，大家都以為明華園很有錢，其實她有的只是貸款。劇團開銷、製作經費都非常龐大，但因為進劇場是一年一度的指標，也是與觀眾接觸的契機，所以還是要咬牙撐下去。

從學生時代就曾以明華園為主題寫過報告的唐綺陽，對於陳昭賢相當看好，就算頂著嚴格父母的壓力，也願意將歌仔戲文化傳承下去，除了負責行政工作還要上台演出，實屬難得。她擁有射手、牡羊、獅子組成的火象大三角，有榮譽心、有能力，更有機運，唐老師期許明華園能夠順利傳承，將劇團的百年招牌越擦越亮。