春美歌劇團融舊創新 《桃花謎》看見勇敢與尊重

記者黃朝琴／臺北報導

春美歌劇團新編歌仔戲《桃花謎》28、29日高雄衛武營首演，這齣玄幻奇情大戲結合傳統歌仔戲與創新思維，從臺灣「玫瑰少年葉永誌」真人真事汲取靈感，郎祖筠執導，頂尖卡司詮釋，豐富劇情和多元手法，講述正邪對立、江湖情仇等主題，透過男與男、男與女組合，串起穿梭陰陽兩界的命運糾纏，以聊齋風格呈現桃花之約，交織悲歡情仇，在淒美故事看見勇敢與尊重。

衛武營表示，「春美歌劇團」獲獎無數，總是創新求變、引領潮流節目，《桃花謎》創作動機源自於「玫瑰少年葉永誌」事件，建構半真半假的奇幻時空，打造一段橫跨陰、陽兩界， 講述「尊重」和「勇敢」的淒美生命故事。多元、別具一格的美學，遇上當代的社會事件和文化議題，又期待在劇場碰撞出火花。

《桃花謎》邀集豪華演出陣容，傳藝金曲獎最佳演員得主郭春美，兼具俊俏與俠氣，她飾演劇中「韓沖」，是一個瀟灑卻卻被命運考驗的神祕俠客；傳藝金曲獎最佳個人表演新秀獎得主孫凱琳，則跨行當飾演詼諧逗趣的江湖術士，她劇中飾演「西門丁」，她扮相帥氣，允文允武，也是首次扮演「三花」的青年小生。從小受歌仔戲薰陶。

春美歌劇團當家當家小旦簡嘉誼，演技與美貌兼具，這次將飾演「李湘雲」，詮釋一個愛恨分明、勇敢追愛的女子。自小跟隨北管俠女林增華（小天）老師，在戲台邊長大的吳承恩，他角色風格多變，這次飾演「陶春華」，呈現亦生亦旦的柔情小生角色。

《桃花謎》由江佩玲編劇，講述一個經常被霸凌的粉嫩玫瑰男孩「陶春華」以及一個從小就保護他的好友「韓沖」的故事。韓沖入選錦衣衛，離家時「陶春華」在桃花塢送行，送給「韓沖」桃花枝和護身符，兩人約定每年在村口石碑旁插桃花枝，等待「韓沖」回來相會重逢。

但18年後，「陶春華」卻因他的陰柔特質，在一場誤會中被凌辱折磨而死，他的死如同悲傷五階段的開端，「韓沖」該如何面對失去好友的痛苦呢？如果你是「韓沖」又會如何走過這份無法言喻的悲傷呢？

衛武營指出，「桃花塢」象徵一個充滿詩意和浪漫的地方，最早可以追溯到陶淵明的《桃花源記》，描述一個與世隔絕、四季如春的村莊，裡面的居民都過著和平、幸福的生活。古代詩詞和戲曲也常看見它作為故事背景，代表一個充滿理想的世外桃源。《桃花謎》這齣戲將「桃花塢」變身成江湖情仇開展的地點，正邪兩界在裡面展開決鬥。

舞台設計陳瓊珠以桃花為主要意象，創造以音樂敘事的寫意空間，適時協助演員投射各個橋段情緒，讓觀眾感受喜怒哀樂。影像設計羅士翔結合舞台繽紛的桃花，傳達角色內心情緒，就像撥開花叢來窺探另一個世界，考量音樂變化和節奏，將其轉化為視覺效果，觀看表演也能感受音樂與影像交織帶的震撼感動。

燈光設計林育誠在這齣戲裡，將燈光視為光影辯證，作用不僅是渲染，而是象徵著劇情的對立與和諧。光明與黑暗的對比，反映故事的喜悅與困難、希望與絕望，希望賦予劇情更深層意義。每種光線和色彩都承載角色的情感與意義，如「春華」的祝福是一種精神的光輝，指引著「韓沖」的未來。每一抹光影深化劇情表達、反映角色成長與變化，也期盼觀眾感受對生命意義的探索。

服裝設計翁孟晴運用東西方布料的堆疊，以鏤空蕾絲代替提花織紋，豐富渲染的披風，映照主角「韓沖」細膩豐富的思緒。大智若愚的道士「西門丁」，則是以布袋戲偶誇大的剪裁，與亮眼色系襯托詼諧與機靈。女性溫婉的服飾，則以西式修長的剪裁，與立體豐富的花朵設計，或不規則的裙擺，將外顯與內藏的情感轉移至剪裁，藉由布料的飄逸對觀眾訴說。

衛武營指出，與時俱進的「新編歌仔戲」，結合傳統歌仔戲的精髓和現代創新的元素，既有現代背景故事，也搭配現代劇場技術和特色，主題和形式多元突破，劇情天馬行空，元素五花八門，突顯歌仔戲與現代劇場交匯。它的戲碼大多環繞正邪對立、江湖情仇與男女情愛，還充滿引人入勝的悲歡離合，以及個人意志與命運的拉扯，可說是戲劇張力滿滿的形式，教人看得目不轉睛。

春美歌劇團《桃花謎》，從臺灣「玫瑰少年葉永誌」真人真事汲取靈感，在淒美故事看見勇敢與尊重。（衛武營提供）

春美歌劇團新編歌仔戲《桃花謎》28、29日高雄衛武營首演。（衛武營提供）