李竹青新書 花香園的女兒們迴響熱烈

馬州蒙郡近日邀請陳文鈞姪女、布朗大學東亞研究教授李竹青舉辦新書「花香園的女兒們:被中國內戰分離的兩姐妹」(Daughters of the Flower Fragrant Garden : Two Sisters Separated by China's Civil War)發表會,馬州韓裔州長夫人金有美也到場祝賀。

「花香園的女兒們」是一本回憶錄散文,講述一個真實的家族故事。全書以英文書寫,由紐約諾頓出版社(W. W. Norton & Company)發行,獲華爾街日報、紐約時報、時代雜誌等多家主流平面和廣播媒體推薦。

書中描述上世紀二十年代,鈞姨和妹妹鴻姨出生在福州一個顯赫的陳氏家族。鈞姨是沈實的母親,1949年,鈞姨到金門島度假,碰巧遇上國共內戰的最後一場金門古寧頭戰役,被迫留在金門,從此自小形影不離的姊妹倆被分隔在海峽兩邊。https://www.worldjournal.com/wj/story/121811/6405774

之後的30多年,她們各自生活在台灣和大陸兩個完全不同的社會,努力奮鬥獲得極大成就。她們豐富又坎坷的生活歷程也是中國現代史真實生動的縮影。李竹青全程以英語介紹新書,接受觀眾提問互動,迴響熱烈,現場並賣出60餘多本由她簽名的新書。

華府作協會長王志榮也介紹另一本與與華人有關的著作,作者Judy Ikels簡短分享她這本與飛虎隊有關的「Death in Wartime China – A daughter’s Discovery」新書。

Judy是美國飛虎隊飛行員小威廉·華萊士 (William H. Wallace, Jr)中尉的遺腹女,她的書講述兩個故事,一是她父親在1944年抗日戰爭時犧牲的英勇事績,原本有機會生還的父親,因讓七位飛虎隊員同僚先跳傘,而失去跳傘時機喪命。

另一個故事是Judy終於在2016年前往中國,在他人幫助下找到父親的喪生地,並舉辦追悼會。黃埔同學會會長鄭文彬表示,未來將再向華府華裔社區推薦此書,或舉辦簽書會。

李竹青是前海珍樓餐廳老闆沈實的表妹,新書發表會由沈氏家族主辦,並獲華府華人作家協會贊助,吸引逾180位中外友人。

更多世界日報報導
馬斯克:川普2024別再選…太老、執政戲太多
參加安倍喪禮 自民黨大老這一幕嚇壞民眾
市府製核武自救指南 網諷:顯然讓紐約人擔心的事還不夠大