東奧》奧運史上首位跨性別運動員 哈伯德三次試舉失敗掛零出局

【詹健全／綜合報導】雖然賽前就有選手抗議不公，但奧運史上首位原本從男變成女性的跨性別運動員、紐西蘭43歲舉重選手哈伯德(Laurel Hubbard)，今在東奧女子舉重87公斤級賽事中首度登場，但沒想到三次試舉全都失敗，最終成績掛蛋而吉結束賽事。

哈伯德原本是紐西蘭國內的紀錄保持者，一直到34歲才動手術變成女性，在2015年國際奧會改變了規則，允許變性運動員在睪丸激素水平低於每升10 nanomoles情況下，就可以以女性身份參賽，這才讓哈伯德的參賽開了綠燈。

哈伯德自2017年開始以女性身份參賽後一直受到不少爭議，2018年澳洲舉重協會也一度試圖要阻止哈伯德參加在黃金海岸行的英聯邦運動會，但大會拒絕了這一舉重；但今年5月當哈伯德成功晉級後，比利時舉重女將安娜·範貝林亨( Anna Vanbellinghen)砲轟「不公平」，「就像一個惡作劇」。

但無論如何，哈伯德在紐西蘭國內民眾支持下，她還是如願踏上東奧賽場，但沒想到哈伯德抓舉第一把120公斤失敗，第二和三把還增到125公斤，但全都失敗而提前遭到淘汰。

哈伯德賽後說：「我知道，從體育的角度來看，我並沒有真正達到我對自己設定的標準，也許還沒有達到我的國家對我的期望。但我非常感激的一件事是，紐西蘭人給了我很多而且非常令人驚訝的支持。」她說：「我要感謝紐西蘭奧委會，他們在非常困難的時期支持我。我知道我參加這些運動會並非完全沒有爭議，但它們真是太棒了，我非常感謝他們！」