Yahoo奇摩新聞 林信義抵秘魯APEC 官方西語通知用「中國台北」
APEC領袖代表林信義抵達利馬，秘魯APEC官方發出的採訪通知，英文和西班牙文版本有差異，英文稱台灣為「中華台北」，但西班牙文沒有「中華」的字眼，只能用「中國台北」(Chino Taipei) ，不過在接待規格上，林信義還是享有跟其他領袖 一樣的待遇。
台灣APEC領袖代表林信義搭乘專機抵達利馬，秘魯外交部經濟推廣事務總司長前往接機，警車開道、空中直升機和安全人員維安，所有待遇比照其他國家領袖，雖然秘魯台灣人不多，但還是有大約30名僑胞在林信義下榻旅館歡迎代表團。
駐秘魯代表張幼慈：「歡迎領袖代表。」
長途旅行後稍作休息，林信義和女兒林玟萱出席歡迎晚宴，林玟萱以俐落的米色系長衫搭配褲裝現身。
APEC領袖代表林信義：「今年全球供應鏈結構重組 ，亞太地區的地緣政治的變動劇烈，而面臨變化快速的國際局勢，台灣積極善用經濟的優勢以及價值外交 ，成功的爭取國際的支持。」
TVBS特派記者倪嘉徽：「台灣APEC領袖代表林信義抵達秘魯，當局比照其他APEC經濟體領袖接待林信義，但大會發出的西語接機採訪通知，卻使用Chino Taipei 中國台北。」
大會發出的台灣領袖代表林信義接機採訪通知，英文寫Chinese Taipei，西語版用了China Teipei中國台北，駐秘魯代表處表示，秘魯方面媒體組表示這是「誤植」也已經及時改正，秘魯國家通訊社在之後都用Chinese Taipei的名稱。
秘魯台商會長陳世堂說，八年前的秘魯APEC當地媒體都用中國台北稱呼台灣，這次在今天以前還是用台灣。
秘魯台商會長陳世堂：「到昨天我看當地媒體還是台灣、台灣，今天就改口了，今天講中國台北又不一樣了所以應該是媒體有被打壓。它的意義是什麼？中國台北。」
相隔八年，大陸國家主席習近平將再次對秘魯進行國是訪問，可以想見中方務求不會有任何事讓主席沒面子。
更多 TVBS 報導
拜登最後一次APEC 美媒：週六與習近平1對1會談
中方打壓沒用了！晶片驅動能見度 秘魯媒體「頂壓力」宣傳台灣
林信義任APEC經濟領袖代表 賴清德指示傳達台灣3主張
「一帶一路」深入南美！秘魯錢凱港建成 習下月親剪綵
