林心如為愛女獻聲「羅茲媽媽」!憶育兒過程「她轉身就走」路邊感嘆偷哭

記者陳穎/台北報導

林心如分享配音《荒野機器人》趣事。(圖/記者鄭孟晃攝影)
林心如分享配音《荒野機器人》趣事。(圖/記者鄭孟晃攝影)

林心如分享配音《荒野機器人》趣事。(圖/記者鄭孟晃攝影)

女星林心如今(25)日出席電影《荒野機器人》配音記者會,也是她出道以來第一次替好萊塢動畫配音,她在片中替機器人「羅茲」配音,在養育小野雁過程,發展出滿滿母愛。林心如分享:一直很想要讓女兒聽聽自己的聲音,畢竟自己的戲劇作品大多她現在都不適合觀看,這一次一接到邀約立刻就答應。另外,林心如指出,自己第一次送女兒「小海豚」上幼稚園時,抱著女兒時悲從中來直接暴哭:「她反而沒有哭,回頭就走了!」

林心如透露,自己送女兒第一次上幼稚園的時候瞬間噴淚:「那時候她才3歲多,就會一直在想她想上廁所怎麼辦,我還和她說寶貝要堅強,講到最後悲從中來,我自己都哭出來,他不知道我哭,回頭就走進幼稚園了,這其實要讓大家知道,其實有的時候父母都是在後面偷哭的!」

林心如第一次配音好萊塢動畫《荒野機器人》。(圖/記者鄭孟晃攝影)
林心如第一次配音好萊塢動畫《荒野機器人》。(圖/記者鄭孟晃攝影)

▲林心如第一次配音好萊塢動畫《荒野機器人》。(圖/記者鄭孟晃攝影)

至於爸爸霍建華是否有什麼情緒上的反應?林心如表示,霍建華沒有什麼反應:「他不會特別去說甚麼,我女兒都說自己沒有要交男朋友、沒有要結婚。」至於女兒有說過要嫁給爸爸嗎?林心如笑說:「好像有吧!開玩笑的時候好像說過一次!但相信每個爸爸聽到這句話都會很開心。」

林心如期待女兒觀賞《荒野機器人》。(圖/記者鄭孟晃攝影)
林心如期待女兒觀賞《荒野機器人》。(圖/記者鄭孟晃攝影)

▲林心如期待女兒觀賞《荒野機器人》。(圖/記者鄭孟晃攝影)

另外,被問到目前7歲的女兒「小海豚」是否有一些較為懂事的行為?林心如透露,自己每天早上會點眼藥水,女兒會貼心的拿衛生紙給她:「現在睡前她都會分享事情,不會像小時候要我講故事給她聽聽,現在她都可以侃侃而談了!」

林心如打扮亮麗出席《荒野機器人》配音記者會。(圖/記者鄭孟晃攝影)
林心如打扮亮麗出席《荒野機器人》配音記者會。(圖/記者鄭孟晃攝影)

▲林心如打扮亮麗出席《荒野機器人》配音記者會。(圖/記者鄭孟晃攝影)

林心如也分享配音過程,要有感情卻又還是要像是機器人,花了兩天每天8小時才完成,最難的就是模仿動物野性的呼喊,她笑說:「滿滿的尷尬,所有人都笑出來。」她日前已經看過自己的配音版,淚流不止,她說:「一上映就要帶女兒去看,她一定會替媽媽感到驕傲,我在家裡的地位又要提升了。」《荒野機器人》10月10日在台上映中。

更多三立新聞網報導
睽違20年!國片《女兒的女兒》入圍東京國際影展主競賽單元
金馬再公佈22部強片!奧斯卡導演進軍動畫 《少女迷上癮》青春焦慮
安心亞最驚悚模樣曝光!毛骨悚然被朋友封鎖 曾莞婷慘被家暴逼他爆粗口
專訪/楊貴媚一輩子乖乖女!母拒退休中風5年 後悔:愛她卻沒好好說話