柯蕭飆6K 季後賽累積207次奪三振締新猷

（中央社阿靈頓25日綜合外電報導）MLB世界大賽第5戰，道奇強力左投柯蕭在5下三振光芒中外野手凱麥爾，正式榮登大聯盟季後賽的奪三振王，隨後又將生涯季後賽奪三振推至207次新高。

路透社報導，連同今年在美國職棒大聯盟MLB世界大賽首戰所賞給坦帕灣光芒打者的8K，洛杉磯道奇賽揚強投柯蕭（Clayton Kershaw）在今天賽前，季後賽已累積投出201次三振。

柯蕭今天5局下半面對光芒該局首名打者凱麥爾（Kevin Kiermaier），在球數2好1壞的情況下用一個時速89.8英里的四縫線速球讓凱麥爾揮棒落空三振，這是柯蕭生涯在季後賽投出的第206次三振。

靠著這記三振，柯蕭刷新太空人賽揚強投魏蘭德（Justin Verlander）在季後賽累積205次奪三振紀錄，成為在季後賽賞給對手最多K的投手。今天柯蕭共送出6次三振，生涯季後賽的奪三振次數累積到207次。

現年32歲的柯蕭，2008年起就一直在道奇陣中，至今13年MLB生涯曾3度獲得象徵投手最高榮譽的「賽揚獎」，拿下3次勝投王、5次防禦率王、3次聯盟奪三振王，其中2011年更包辦勝投、防禦率、三振「3冠王」，還在2014年獲選國聯年度最有價值球員（MVP），並7次入選明星賽。

柯蕭過去向來有「例行賽一條龍、季後賽一條蟲」的毛病，但本季連同世界大賽第1戰、第5戰的勝利，他在今年季後賽已拿下4勝1敗，防禦率2.93，頗有為自己洗刷季後賽易「軟手」罵名之勢。

這場比賽除了柯蕭留名青史，光芒的菜鳥阿羅薩雷納（Randy Arozarena）也同樣締造多項里程碑。

阿羅薩雷納今天在3下一支打穿三、游防線的安打，是他在今年季後賽敲出的第27支安打，讓他超越2014年的桑多華（Pablo Sandoval），成為在單季季後賽敲出最多安打的選手。

另外，阿羅薩雷納在這場比賽之前，已於今年的季後賽敲出9支全壘打，有58個壘打數，這兩項數據也都是單季季後賽之最。（譯者：李晉緯/核稿：陳亦偉）1091026

更多追蹤報導
紅襪尋覓新帥 想從洋基獵人頭
5.2局被換下早就說好 克蕭：必須稱讚總仔
敲再見安後心率破表 光芒英雄賽後一度要打點滴
克蕭登頂季後賽三振王 道奇奪冠只差一哩路
災難性失誤輸球 道奇捕手：不知跑者跌倒